歌词
Молчит экран, и я бы хотел вместе с ним,
屏幕变黑 我想同它一起沉寂下去
Просто забрать тебя себе и держать из всех сил.
想用尽全力将你占有 把你夺取
Но новый день, и я опять невыносим,
但新的一天 我再次让你无法忍受
И ты уходишь, будто бы я тебя попросил.
到头来,你还是离我而去
И я вроде как счастлив, но явно к тебе привязан,
我似乎幸福无比 因为十分依恋着你
Можешь продолжить нести чушь, легче не станет никому,
我们漫步的街道如童话般美好,连路灯都不忍灭掉
Так что прыгай ко мне пока я ловлю.
尽情吐露真言吧,我也一样痛苦
就乖乖上钩吧
(Да ладно, я словлю)
看着,我要把你牢牢抓住
就让天空下着小雨吧,一滴一滴
И пускай капает, капает с неба,
去往曾经没有我的地方,穿着淋湿的运动鞋走向你
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был.
我的空暇时间只给你,别人的短讯不回,电话不应
Для остальных я занят, звонки без ответа,
想要走近你,抵达你的心
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе.
就让天空下着小雨吧,一滴一滴
И пускай капает, капает с неба,
去往曾经没有我的地方,穿着淋湿的运动鞋走向你
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был.
我的空暇时间只给你,别人的短讯不回,电话不应
Для остальных я занят, звонки без ответа,
想要走近你,抵达你的心
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе.
对我视而不见吧,因为我将消失不见
不要让我回头,因为过去亦不会重现
Не замечай меня, ведь я ухожу вне,
我再次禁锢自己,闭上双眼
Не зови меня назад, ведь там нас больше нет.
这样你是去是留我也不顾,如我所愿
Я вновь закрыл глаза и закрылся от всех,
你将如落汤鸡的我看透,直达内心深处
Так что останешься ли ты больше неважно мне.
这场小雨还无法将我的痛苦浇灭
Видишь мокрый насквозь до глубины души,
让我们再谈一谈,向你诉说我真实的意愿
И этот недо дождик не сможет потушить.
随后我浑身无力,跌倒在地,叹息不已
Желание дойти хотя бы поговорить,
我不需雨伞,也不需谁来陪伴
И я падаю без сил.
潮湿的运动鞋在水洼里扑哧作响,我已知道,什么在等待着我
И мне не нужен зонт, мне не нужен никто,
我们的关系不再继续,到此为止
Хлюпали мокрые кроссы по лужам, и я знал, что меня ждет.
所以你可以继续沉默
Ведь нас с тобой как никого несет,
无需多言我也可以明白
Так что можешь молчать и дальше,
身心俱疲的我们勉强拖着步子行走
Но чтобы понять мне не надо слов.
爱情如果太累的话,就让它随风消散吧,奔向自由
Для других нас нет, ноги еле плетутся,
我跨过千山万水,不愿再回头
С нами свобода ветра, только не надо дуться.
一切都会变好啊,只是我要再换双鞋行走
Я пройду километры, не захочу вернуться,
就让天空下着小雨吧,一滴一滴
Все будет хорошо, но мне надо переобуться.
去往曾经没有我的地方,穿着淋湿的运动鞋走向你
我的空暇时间只给你,别人的短讯不回,电话不应
И пускай капает, капает с неба,
想要走近你,抵达你的心
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был.
就让天空下着小雨吧,一滴一滴
Для остальных я занят, звонки без ответа,
去往曾经没有我的地方,穿着淋湿的运动鞋走向你
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе.
我的空暇时间只给你,别人的短讯不回,电话不应
И пускай капает, капает с неба,
想要走近你,抵达你的心
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был.
就让天空下着小雨吧,一滴一滴
Для остальных я занят, звонки без ответа,
去往曾经没有我的地方,穿着淋湿的运动鞋走向你
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе.
我的空暇时间只给你,别人的短讯不回,电话不应
И пускай капает, капает с неба,
想要走近你,抵达你的心
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был.
就让天空下着小雨吧,一滴一滴
Для остальных я занят, звонки без ответа,
去往曾经没有我的地方,穿着淋湿的运动鞋走向你
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе.
我的空暇时间只给你,别人的短讯不回,电话不应
И пускай капает, капает с неба,
想要走近你,抵达你的心
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был.
Для остальных я занят, звонки без ответа,
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе.
专辑信息