歌词
Lead, kindly light amid the encircling gloom
慈祥的，带我前进的光照亮笼罩的忧郁
Lead thou me on
带领你和我去一个新的天地
The night is dark and I am far from home
漆黑的深夜，离家遥远
Lead thou me on
带领你和我去一个希望之地
我快步前行，不对周围的景像疑惑
Keep thou my feet, I do not ask to see the distant scene
这对我已经足够了
one step enough for me
永恒之光，引领我继续前行
永恒之光，慈爱之光，引领我继续前行
O lux aeterna, lead thou me on
你的力量使我惊奇而感到温暖
O lux beata, lead kindly light, lead me on
请确保它仍会带我走过千山万水
So long thy power has blest me, sure it still
越过泥泞洪流，跨过石块野花
Will lead me on
直到黑夜结束
O'er moor and fen, o'er crag and torrent 'til
早晨来到，天使的笑容呈现在眼前
The night is gone
我所爱着的，我所为此迷失的
永恒之光，引领我继续前行
And with the morn those angel faces smile
永恒之光，慈爱之光，引领我继续前行
Which I have loved long since and lost a while
漆黑的深夜，离家遥远
永恒之光，引领我继续前行
O lux aeterna, lead thou me on
永恒之光，经历风吹雨打仍然闪亮
O lux beata, lead kindly light, lead me on
带领你我归乡
The night is dark and I am far from home
O lux aeterna, lead thou me on
O lux beata
Lead Thou me home
专辑信息