歌词
Tre passi e dentro la finestra
往前走三步
Il cielo si fa muto
窗内的天空沉寂了下来
Resto lì a guardare
我就站在那 看着
Io so cantare so suonare so reagire ad un addio
我会歌唱 我会弹奏 我懂如何面临离别
Ma stasera non mi riesce niente
但今晚我却不知所措
Stasera se volesse Dio
如果今晚你想靠近上帝
Faccio pace coi tuoi occhi
我会与你的眼神和解
Finalmente
告别
Con te ho riscritto l’alfabeto
词藻在我们的面前变得苍白
Di ogni parola stanca il significato Perfettamente inutile cercare di fermare l’onda che
意义对于我们变得虚无缥缈 如此无力 根本挡不住席卷而来的浪潮
Ci annega e ci lascia senza fiato
将我们淹没 让我们喘不过气
Ed è una musica che va
浪潮啊 她是回荡的歌谣
In un istante è primavera
刹那一瞬 她又是春天
Che ritorna
悄然来到
E come un pesce che non può più respirare
就像一条不再呼吸的鱼
Come un palazzo intero che sta per cadere
就像失去了地基的建筑
Tu sei l’unica messa a cui io sono andata
你是我遇到的唯一
Un volo che è partito
一班启程的列车
Svanito in fondo al blu
就这么消失在了阴郁中
E io adesso farei qualsiasi cosa
此刻我可以做任何事
Per sfiorare le tue labbra
为了能碰到你的唇齿
Per rivederti
为了重逢
Se è vero che il tempo ci rincorre
如果时间确实会改变我们
Oggi sono questa faccia questa carne e queste ossa
那请你记住 今天我的此番面容 此般体肤 此架身骨
Le sento ancora addosso le tue mani che mi spostano più in là
我还能想到 你放在她身上的手 将我往远处推开
Dove si vive solo di uno sguardo
此后我和你的交集 只那一刻
È tardi, si spegne la candela
太晚了 蜡烛已然熄灭
È sempre troppo tardi
我总是做晚了
Per chi non tornerà E come un pesce che non può più respirare
因为你早已不会回头 就像一条不再呼吸的鱼
Come un palazzo intero che sta per cadere
就像失去了地基的建筑
Tu sei l’unica messa a cui io sono andata
你是我遇到的唯一
Un treno che è partito
一班启程的列车
Sparito in mezzo al blu
就这么消失在了阴郁中
E io adesso farei qualsiasi cosa
我可以做任何事
Per averti fra le braccia
为了能碰到你的唇齿
Per rivederti
为了重逢
Perché se manchi tu manchi da morire
因为如果你想念一个人 你便会想到痴狂
Perché amarsi è respirare i tuoi respiri
因为爱就是相濡以沫
Stracciarsi via la pelle e volersela scambiare
剥开皮囊 想与你交换
È l’attimo fatale in cui mi sono arresa
从我的心被你征服时起 我便不复存在
Perché tu vieni con questo amore tra le mani
因为你曾捧着这份爱过来
E come sempre nei tuoi occhi
因为 和往常一样 你的凝视里
La mia casa
有我的港湾
Se tu mi chiedi in questa vita cosa ho fatto
如果你问我这一生我曾做过什么
Io ti rispondo ho amato
我会告诉你 我曾爱过
Ho amato tutto
我曾爱过一切
专辑信息