歌词与中文翻译
chiều một mình qua phố
午后独自一人走过这城市
âm thầm nhớ nhớ tên em
默念着你的名字
có khi nắng khuya chưa lên
那时残月尚未升起
mà một loài hoa chợt tím
似那转瞬即逝的昙花扣人心弦
chiều một mình qua phố
午后独自一人走过这城市
âm thầm nhớ tên em
默念着你的名字
gót chân đôi khi đã mềm
或许是因为走累了
gọi buồn cho mình nhớ tên
心里才会情不自禁想起你的名字
chiểu qua bao nhiêu lần môi cười
这午后曾有多少欢声笑语
cho mình còn nhớ nhau
让我们想起彼此
chiều qua vao nhiêu lần tay rời
这午后曾多少次携手同行
nghe buồn ghé môi sầu
听风听雨听哀愁
ngày nào mình còn có nhau
如果某天我们在一起
xin cho dài lâu
希望能是长长久久
ngày nào đời thôi có nhau
如果余生我们相伴
xin người biết đau
希望彼此能懂得珍惜
chiều một mình qua phố
午后独自一人走过这城市
âm thầm nhớ tên em
默念着你的名字
gió ơi gió ơi bay lên
风啊风啊你吹吧
để bụi đường cay lòng mắt
不要让尘迷了眼
chiều mọt mình qua phố
午后独自一人走过这城市
âm thầm nhớ tên em
默念着你的名字
áo xưa chưa quen phong trần
衣服尚未穿旧
đợi mùa thu vàng áo thêm
入秋已换新衣
chiểu qua bao nhiêu lần môi cười
这午后曾有多少欢声笑语
cho mình còn nhớ nhau
让我们想起彼此
chiều qua vao nhiêu lần tay rời
这午后曾多少次携手同行
nghe buồn ghé môi sầu
听风听雨听哀愁
ngày nào mình còn có nhau
如果某天我们在一起
xin cho dài lâu
希望时间能长久
ngày nào đời thôi có nhau
如果余生我们相伴
xin người biết đau
希望彼此能懂得珍惜
chiều một mình qua phố
午后独自一人走过这城市
âm thầm nhớ tên em
默念着你的名字
gió ơi gió ơi bay lên
风啊风啊你吹吧
để bụi đường cay lòng mắt
不要让尘迷了眼
chiều mọt mình qua phố
午后独自一人走过这城市
âm thầm nhớ tên em
默念着你的名字
áo xưa chưa quen phong trần
衣服尚未穿旧
đợi mùa thu vàng áo thêm
入秋已换新衣
chiều một mình qua phố
午后独自一人走过这城市
nghe dòng nước vẫn vây quanh
默念着你的名字
bước chân nghe quen cũng buồn
虽已离去但听熟悉了仍是伤感
lạy đời xin còn tuổi xanh
希望老天赐我历尽千帆仍是少年
còn một mình trên phố
一人独自在这城市里
âm thầm nhớ tên em
默念着你的名字
ngoài kia không còn biết tên
外面已是陌生
ngoài kia không còn nắng mềm
外面已无光明
ngoài kia ai còn biết tên
外面已是陌生