歌词与中文翻译
Bóng tối cứ thế dẫn lối giấc ngủ em vào trong những màn mưa
黑暗指引我在雨中入睡
Rắc rối tức tối hấp hối em phải lo bỏ qua giấc ngủ trưa
想要小憩的我匆匆忙忙
Chẳng giống như ta hồi xưa, vui đùa, bao mùa
我们不像以前那样,春夏秋冬都兴致盎然
Đây dường như là thiên đường
这似乎是天堂
Vậy sao giờ đây mọi thứ quá tầm thường
那为何现在如此琐碎
Gió cuốn gió rét gió thét tên của ai đằng sau tấm màn thưa
风在窗帘后面呼喊着谁的名字
Ring ring ding ding dong dong
Ring ring ding ding dong dong
Tin của ai nhắn em đã ngủ chưa?
有人告诉你你睡着了吗
Còn chờ gì đằng sau cơn mưa
你在雨后等什么
Khi người ta đã nói anh không cần em nữa
当他们说我不再需要你的时候
không cần, không cần, không cần
不需要,不需要。
Oh baby yoyoyoye
Oh baby yoyoyoye
Sao em cứ luôn phải đau buồn thế
你为什么总要悲伤
Như bông hoa đang úa tàn gần kề
就像花开得很近
Chuyện tình yêu vốn mãi vốn mãi luôn đâu phải dễ
爱并不总是那么容易的
Trăm lời ngọt ngào đi với trăm lời nguyện thề
一百个甜言蜜语,一百个誓言
Ai biết đâu ai đã đem lòng say mê
谁知道谁爱上了她
Gió cuốn gió rét gió thét tên của ai đằng sau tấm màn thưa
风在窗帘后面呼喊着谁的名字
Ring ring ding ding dong dong
Ring ring ding ding dong dong
Tin của ai nhắn em đã ngủ chưa?
有人告诉你你睡着了吗
Còn chờ gì đằng sau cơn mưa
你在雨后等什么
Khi người ta đã nói anh không cần em nữa
当他们说我不再需要你的时候
không cần, không cần, không cần
不需要,不需要。
Oh baby yoyoyoye
Oh baby yoyoyoye
Sao em cứ luôn phải đau buồn thế
你为什么总要悲伤
Như bông hoa đang úa tàn gần kề
就像花开得很近
Chuyện tình yêu vốn mãi vốn mãi luôn đâu phải dễ
爱并不总是那么容易的
Trăm lời ngọt ngào đi với trăm lời nguyện thề
一百个甜言蜜语,一百个誓言
Ai biết đâu ai đã đem lòng say mê
谁知道谁爱上了她
Xa xa đã xa, giờ đây chỉ còn hai chúng ta
很远,现在只有我们两个
Trong đêm giữ gió đông lạnh giá
夜晚保持着寒风
Qua qua sẽ qua, mau thật mau đến lúc xa lạ
快,快,快,快到远处
Chìm một giấc sâu sau cơn gục ngã
坠入深渊后沉入梦乡
Oh baby yoyoyoye
Oh baby yoyoyoye
Sao em cứ luôn phải đau buồn thế
你为什么总要悲伤
Như bông hoa đang úa tàn gần kề
就像花开得很近
Chuyện tình yêu vốn mãi vốn mãi luôn đâu phải dễ
爱并不总是那么容易的
Trăm lời ngọt ngào đi với trăm lời nguyện thề
一百个甜言蜜语,一百个誓言
Ai biết đâu ai
谁知道谁是谁呢