歌词与中文翻译
Mang tình yêu đi khắp thành phố thật xa hoa
带着爱走遍这城市是件奢侈的事情
Đến cả những miền quê bình yên ở nơi xa
想和你去那些安静的远方
Vai tựa vai và đôi bàn tay nắm xiết chặt… mãi
一直和你肩并肩 双手紧握
Yêu thương đong đầy những tháng năm
时刻都洋溢着浓烈的爱
Có tình yêu nào như tình yêu của đôi ta
我们的爱无可取代
Yêu là sẽ bỏ tất cả để cùng đi xa
可以不顾一切一起远走
Đi tìm chân trời nơi mình sẽ gọi tên “Hạnh Phúc”
一起去寻找那所谓的幸福
Mang theo vui buồn ta mỉm cười.
不论喜怒哀乐
Mình yêu nhau, yêu nhau bình yên thôi
我们爱着对方 简简单单地爱着
Mình nói với nhau bao điều rồi
早已互诉衷肠
Ngày mai nắng lên, bình minh sẽ tới
明日太阳升起 黎明将至
Tay nắm tay chẳng cách rời
我们手牵手不分开
Mình yêu nhau, yêu nhau bình yên thôi
我们爱着对方 安然地爱着
Mình nói cảm ơn với gió trời
感谢风
Để những ước mơ tự do bay mãi xa
将自由和渴望吹向远方
Tay nắm tay về muôn nơi
我们双手紧握一起去寻找
Qua ngày mưa là những ngày nắng vàng an nhiên
雨后会看见灿烂地阳光
Qua ngày bão giông gió sẽ dịu dàng bên hiên
风暴后会风和日丽
Môi kề môi và đôi bàn tay vẫn xiết chặt…mãi
我们双手紧握彼此相拥
Bên nhau câu chuyện trò sớm hôm
在耳鬓呢喃细语
Có tình yêu nào như tình yêu tuổi thanh xuân
青春年少的爱无可比拟
Yêu bằng tất cả chân thành khát vọng xuân xanh
寄托了所有的诚挚与渴望
Yêu là khi mình sẽ cùng nhau nhìn chung một hướng
我们一起朝着同样的方向努力
Qua bao vui buồn vẫn mỉm cười
即使一起经历再多不开心还是能一起微笑面对
Mình yêu nhau, yêu nhau bình yên thôi
我们爱着对方 简简单单地爱着
Mình nói với nhau bao điều rồi
早已互诉衷肠
Ngày mai nắng lên, bình minh sẽ tới
明日太阳升起 黎明将至
Tay nắm tay chẳng cách rời
我们手牵手不分开
Mình yêu nhau, yêu nhau bình yên thôi
我们爱着对方 安然的地着
Mình nói cảm ơn với gió trời
感谢风
Để những ước mơ tự do bay mãi xa
将自由和渴望吹向远方
Tay nắm tay về muôn nơi
我们双手紧握一起去寻找
Mình yêu nhau, yêu nhau bình yên thôi
我们爱着对方 简简单单地爱着
Mình nói cảm ơn với gió trời
感谢风
Để những ước mơ tự do bay mãi xa
将自由和渴望吹向远方
Tay nắm tay về muôn nơi
我们双手紧握一起去寻找