歌词
[Intro]
多瑙河的冻结
[Verse 1]
影响这萨瓦河的流淌
Zaledi se Dunav
今夜寒风凛凛
Utiša se Sava
她的蓝色长发
Zamrsi se noćas
高兴起来吧
Njena kosa plava
酒意不熄
Zapali se Srce
谁要跟你一起
Vino ga ne gasi
救赎我的灵魂
Ko će posle tebe
也许这是爱
Dušu da mi spasi?
也许会出岔
[Verse 2]
在那夜，它们互不相识
Možda je to Ljubav
至少到拂晓
Možda nešto gore
我道出姓名
Ne znaju to noći
但已心知肚明
A još manje zore
这样的旅途不会很艰辛
Rekao bih ime
你最后（的邂逅）是什么时候
Ali ga već znaju
无论天涯海角，你仍在追随
Nije težak put
无论我的皮箱搁哪儿，你仍阴魂不散
Kad` si ti na kraju
我想亲吻其他女人
[Chorus]
但你不让我走
Još me pratiš gde god krenem
你仍旧像干草堆一样跟着我
Tu si gde god kofer spustim
好像没有别的女人
Ljubio bih druge žene
只是紧随你的脚步
Ali nećeš da me pustiš
我希望回到你身边
Još me pratiš kao sena
也许这是爱
I k`o da nema drugih žena
也许会很糟
Samo tvoje stope pratim
在那夜，我们互不相识
Svoju nadu da se tebi vratim
黎明渐少
[Instrumental]
我说出我名
[Verse 2]
但已互相熟悉
Možda je to Ljubav
这趟旅行并不难
Možda nešto gore
可你最后（的邂逅）是什么时候
Ne znaju to noći
无论天涯海角，你仍在追随
A još manje zore
无论我的皮箱搁哪儿，你仍阴魂不散
Rekao bih ime
我想亲吻其他女人
Ali ga već znaju
但你不允
Nije težak put
仍像干草堆一样跟着我
Kad` si ti na kraju
好像没有别的女人
[Chorus]
只是追随你的脚步
Još me pratiš gde god krenem
我恳切希望回到你身边
Tu si gde god kofer spustim
我深深希望我能与你再聚首！
Ljubio bih druge žene
Ali nećeš da me pustiš
Još me pratiš kao sena
I k`o da nema drugih žena
Samo tvoje stope pratim
Svoju nadu da se tebi vratim...
[Instrumental Bridge]
[Outro]
Svoju nadu da se tebi vratim!
专辑信息