歌词
Весняночко, весняночко
春天的歌谣,春天的旋律
Де ти зимувала?
你在何处消磨冬天?
У садочку на кленочку
坐在院中的枫树上
Сорочечку пряла
你纺织着衬衫
Там у лісі, на узліссі
在森林的边缘
Сова в воду дує
猫头鹰飞入水中
Заспіваю співаночку
我将唱一首歌谣
Нехай вона чує
让她倾听
Заплетися, шуме, барвіночком
春之声,缠绕的长春花
Я тобі співаю весняночку
我要为你歌唱春天的歌谣
Сію, сію, сію, сію конопелечки
播种,播种,播种,播种麻株
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
播种,播种,播种,播种绿意
Прийди, прийди, весняночко
快来吧,快来吧,春天
Та й не забарися
别再空等下去
А ми вийдем на юлицю
我们要去外面出游
Будем любитися
与彼此相爱
Весняночко, паняночко
春天,我们的思念
Заглянь у віконце
看看我们的窗户
Заспівали співаночку
我们已歌毕一曲
Засвітило сонце
太阳照耀着
Нумо, нумо, заплетемо шума
来吧,来吧,交织春之旋律
Заплетемо, гуляти підемо
交织着,围着它跳舞
Сію, сію, сію, сію конопелечки
播种,播种,播种,播种麻株
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
播种,播种,播种,播种绿意
Заплетися, шуме, заплетися
交织着,春之歌环绕着
Барвіночком, шуме, застелися
春之声,与长春花一起生长传播
Сію, сію, сію, сію конопелечки
播种,播种,播种,播种麻株
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
播种,播种,播种,播种绿意
Весняночко, весняночко
春天的歌谣,春天的旋律
Де ти зимувала?
你在何处消磨冬天?
У садочку на кленочку
坐在院中的枫树上
Сорочечку пряла
你纺织着衬衫
Ой у лісі, на узліссі
在森林的边缘
Сова в воду дує
猫头鹰飞入水中
Заспіваю співаночку
我将唱一首歌谣
Нехай вона чує
让她倾听
Заплетися, шуме, барвіночком
春之声,与长春花缠绕着
Я тобі співаю весняночку
我要为你歌唱春天的歌谣
Сію, сію, сію, сію конопелечки
播种,播种,播种,播种麻株
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
播种,播种,播种,播种绿意
Нумо, нумо, наробили шуму
来吧,来吧,我们已发出声音
Наробили, весну розбудили
让我们的声音唤醒春天
Сію, сію, сію, сію конопелечки
播种,播种,播种,播种麻株
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
播种,播种,播种,播种绿意
专辑信息
1.SHUM
2.SHUM (Instrumental Version)