歌词
Et quand tu chantes, oui moi je chante aussi
[offset:0]
Quand tu t’élances, je suis
当你歌唱时,我会一起
Et quand tu voles, oui moi je vole aussi
当你奋斗时,我不离不弃
Si tu t’élances, j’te suis
当你翱翔时,是的我也会一起
Dans un pays loin d’ici
当你放手一搏时,我不会离你而去
À la recherche du paradis
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
努力寻找的人间仙境
On chante, on chante
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
他们唱着这样的歌谣
À la recherche du paradis
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
努力寻找的人间仙境
On chante
有一片土地,遥不可及
Et quand la route nous semble sans issue
唱着,唱着
Sans aucun doute, j’te suis
哪怕前方没有出路
Sans aucun doute, même si on s’ra perdu
当你奋勇向前时,我不离不弃
Sans aucun doute, j’te suis
没有任何疑虑,即使会失去所有
Dans un pays loin d’ici
我也会奋不顾身地跟随你
À la recherche du paradis
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
努力寻找的人间仙境
On chante, on chante
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
他们唱着,唱着
À la recherche du paradis
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
努力寻找的人间仙境
On chante, on chante
有一片土地,遥不可及
On chante et on danse et on rit
他们唱着,唱着
on s’élance, réuni, enivré, dans l’imprudence
他们唱着、跳着、笑着
Dans un pays loin d’ici
一起追求,醉了,迷失自己
À la recherche du paradis
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
努力寻找的人间仙境
On chante, on chante
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
他们唱着,唱着
À la recherche du paradis
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
努力寻找的人间仙境
On chante, on chante
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
他们唱着,唱着
À la recherche du paradis
有一片土地,遥不可及
Dans un pays loin d’ici
努力寻找的人间仙境
On chante, on chante
有一片土地,遥不可及
On chante, on chante, on danse, on danse
他们唱着,唱着
Dans un pays
他们唱着,唱着,跳着,跳着
On chante, on chante, on danse, on danse
有一片土地
Loin d’ici
他们唱着,唱着,跳着,跳着
专辑信息