歌词
É la prima volta che mi capita
初次心动了
prima mi chiudevo in una scatola
孤芳自赏的我
sempre un po' distante dalle cose della vita
若隐若显，难以捉摸
perché così profondamente non l'avevo mai sentita
如此的刻骨铭心
e poi
以致
ho sentito un'emozione
情窦初开 ，春心荡漾
accendersi veloce farsi strada nel mio petto
如甜言蜜语
senza spegnere la voce
不绝于耳
e non sentire più tensione solo vita
心若撞鹿
dentro di me
百感交集
nessun grado di separazione
人在心儿里
nessun tipo di esitazione
不负相思意
non c'è più nessuna divisione
早晚
fra di noi
成连理
siamo una sola direzione
心有灵犀
in questo universo
心心
che si muove
相印
non c'è nessun grado di separazione
人在心儿里
Davo meno spazio al cuore e più alla mente
爱是克制
sempre un passo indietro e l'anima in allerta
踌躇不前，举棋不定
e guardavo il mondo da una porta mai completamente aperta
机不可失
e non da vicino
时不
E no
再来
non c'è alcuna esitazione
两情若是久长
finalmente dentro
岂在
di me
朝朝暮暮
There is not degree of separation
人在心儿里
there is not degree of hesitation
不负相思意
there is not degree of space between us
早晚
live in love
成连理
We're stars allined together
心有灵犀
dancing through the sky
心心
we're shining
相印
nessun grado di separazione
人在心儿里
nessun grado di separazione
不负相思意
in questo universo che si muove
人在心儿里
e poi
以致
ho sentito un'emozione
春心荡漾
accendersi veloce
甜言蜜语
farsi strada nel mio petto
不绝于耳
senza spegnere la voce
心花怒放
专辑信息