LoveWave (Eurovision 2016 - Armenia)

歌词
Hey, it’s me
嘿,是我
Look, I know it might sound strange but suddenly I’m not the same I used to be
听着,我知道,说自己脱胎换骨有点奇怪
It’s like I’ve stepped out of space and time and come alive
这感觉好似超出了时间和空间的限制,万物焕然一新
Guess this is what it’s all about, ’cause…
我想这就是我要说的全部,因为......
When it touched me the world went silent
每当它占据我时,万籁俱寂
Calm before the storm reaches me
风暴来临前让冷静控制自己
The ground in motion set off all sirens
地壳裂动触发危险警报
You took over my heartbeat… beat… beat… beat…
而你占据我阵阵心跳,砰...砰......
就由你掌管我!
It’s taking over me!
是你
You
好似地震撼动了我的人生,让我全然苏醒
Shook my life like an earthquake now I’m waking up
是你
You
赋予我信念去打破所有禁锢
Gave me faith now I can break every single wall
是你
You
证明我们的爱可以做到一切
Prove we can do it all when all is out of love
是你
You (oh, like a lovewave)
送来阵阵爱波,让我心意荡漾
Spread a lovewave and my heart goes ba-ba-da-bu-whoa-oh-oh
曾陷入下坠漩涡
Caught in a downward spiral
在梦中出卖灵魂
I lost my soul in my dreams
我宁愿放弃所有
I would give up and lose all trials
却一瞬万物不再
When one moment changed everything
这一切毫无征兆
Without even a single warning
我也不同于过往
I’m not who I was before
开始便无法自已
A chain reaction with no returning
我渴求愈来愈多
Now watch me craving for more
贪念早掌控了我!
It’s taking over me!
它占据我的全部
It’s taking, it’s taking over me!
如地震海啸让我清醒
You (you’re like a lovewave)
是你
Shook my life like an earthquake now I’m waking up
赋予我信念去打破所有禁锢
You (like a lovewave)
是你
Gave me faith now I can break every single wall
证明我们的爱可以超越一切
You (you’re like a lovewave)
是你
Prove we can do it all when all is out of love
送来阵阵爱波,让我心意荡漾
You (oh yeah)
Spread a lovewave and my heart goes ba-ba-da-bu-whoa-oh-oh
专辑信息
1.LoveWave (Eurovision 2016 - Armenia)