歌词
Followed her home on an August bank holiday
在八月份的公共假期跟着她回家
Sun hanging low from a paper blue sky
太阳低悬在薄蓝色的天空
I remember the smell of the lavender canopy
我记得她家淡紫色沙发罩的味道
Remember the moment our hands intertwined
还记得我们的十指相扣
In her red summer dress as we sat on the balcony
我们坐在阳台上,她身着一袭充满夏日气息的红裙
I kissed her cheek then I whispered a lie
我吻着她的脸颊,然后低声编织着一个谎言
She told me my life was the ultimate comedy
他告诉我我的生活就是一场彻头彻尾的喜剧
Showed me the door then she waved me goodbye
她下了逐客令并和我说再见
Oh when I was young what I didn't know That right from the start I was playing a part
我那时是如此的年少无知,其实从一开始我就参与其中
'Cause life is a beautiful Broadway show
因为生活就是一出美轮美奂的百老汇歌舞剧
Na na na na yeah
呐4 耶1
Na na na na na na yeah
呐6 耶1
An American girl on a train out of Connolly Happened to sit in the seat next to me
一个美国女孩乘火车离开康纳利,巧合的是她坐在我的对面
Right from the start there was magical chemistry
故事的发生就好似神奇的化学反应
Suddenly noticed her looking at me
突然间我感受到了她的实现
(So I told her her voice was as sweet as a melody
理所应当的我就套路她说她的声音好似美妙旋律甜美动听
Sparkling eyes were as blue as the sea)
流光溢彩的眼镜也能如同蔚蓝的大海般深邃
She started to laugh spilt her coffee all over me Then as she left said are you kidding me
她开心的笑了并泼了我一身咖啡,然后留下一句话:你特么逗我呢
Oh when (I was young) what I (didn't know) (oh, oh)
那时我是如此的年少无知
That (right from the start I was playing a part
其实一开始我就参与其中
'Cause life is a beautiful Broadway show)
因为生活就是一出美轮美奂的百老汇歌舞剧
Oh (was it wrong), oh I (didn't know) (oh, oh)
这是错的吗?我也不知道
That (right from the start I was playing a part) (oh oh oh)
我只知道我从一开始就参与其中
('Cause life is a beautiful Broadway show)
因为生活就是一出美轮美奂的百老汇歌舞剧
(Oh, to be young forever
青春永驻
Would I change a thing
我将会改变这件事吗?
No, not ever)
显然我从来不会
So I'm sitting alone on the last flight from Kennedy
当我独自一人坐在从肯尼迪起飞的末班航班上
Thinking of things that I've done in my life
思考着我在生命旅途中做过的事情
The stuardess smiles and says buckle up safely now Stop myself thinking could you be my wife
空姐微笑着说请系好您的安全带,将我的思绪打断在:你能我做我的妻子吗
Oh when (I was young) (oh when I was young) (oh)
在我年少时
What I (didn't know) (what I didn't know) (oh)
我是这样的无知
That (right from the start I was playing a part
其实从一开始
'Cause life is a beautiful Broadway show)
生活就是一场美轮美奂的百老汇歌舞秀
Oh (was it wrong) (oh was it wrong) (oh) Oh I (didn't know) (oh I didn't know) (oh)
难道我想错了吗?我自己也弄不清楚
That (right from the start I was playing a part) (oh oh oh)
但我清楚地知道从一开始我就深陷其中
('Cause life is a beautiful Broadway show)
因为生活就是一出美艳绝伦的百老汇歌舞剧
Na na na na yeah (yeah)
呐4 耶2
Na na na na na na yeah Na na na na yeah
呐10 耶2
Na na na na na na yeah
呐6 耶1
Hey, life is a beautiful (na na na na yeah)
嘿,生活就是这般美好
Yeah, life is a beautiful Broadway show (na na na na na na yeah) Life is a beautiful (na na na na yeah)
生活就是一出光彩夺目的百老汇歌舞剧,因为生活本身就是美好的
Yeah, (life is a beautiful Broadway show) (na na na na na na yeah)
生活就是一出美到爆炸的百老汇歌舞秀
专辑信息