歌词与中文翻译
Failing from the start, made us fall apart and look here we are
开始就不合适，我们天各一方，事到如今
Slowly fading out, should we run and shout or stay in the dark?
渐渐淡出脑海，我们该奔跑呐喊，还是停在黑暗中？
I don’t know…
我不知道……
Listen to whispers of all these freedom hearts
听，那些自由的心在低语
Listen real closely, we’ll find another start
靠近真切地听，我们就能找到新的开始
Someone said ‘Yes We Can’ but still we are torn apart
有人说“我们能在一起”，但我们还是天各一方
So here we are…
事到如今
Oh, oh
Oh, oh
We won’t be run down, no we won’t stand down
我们不必日渐消沉，心如枯槁
We’re freedom hearts
我们有自由的心
Let you know, oh
多想让你知道
You hear the same cry, we’re on the same side
你能听到同样的呐喊，我们就是一边的
We’re freedom hearts
我们有自由的心
Listen to whispers of all these freedom hearts
听，那些自由的心在低语
Listen real closely, we’ll find another start
靠近真切地听，我们就能找到新的开始
Singing oh, oh
唱起来
We won’t be run down, no we won’t stand down
我们不必日渐消沉，心如枯槁
‘cos we’ve got freedom hearts
因为我们有自由的心
Mad men in suits, shiny hair and shoes
疯狂的男人西装革履，头鞋闪亮
How about me and you?
你我又怎么样呢？
Oh, oh
Oh, oh
Years passing by, still have a life
年复一年，依然过着
We just didn’t choose
不是我们选择的生活
No, no, no
不，不，不
Listen to whispers of all these freedom hearts
听，那些自由的心在低语
Listen real closely, we’ll find another start
靠近真切地听，我们就能找到新的开始
Someone said ‘Yes We Can’ but still we are torn apart
有人说“我们能在一起”，但我们还是天各一方
So here we are…
事到如今
Singing oh, oh
唱起来
We won’t be run down, no we won’t stand down
我们不必日渐消沉，心如枯槁
We’re freedom hearts
我们有自由的心
Let you know, oh
多想让你知道
You hear the same cry, we’re on the same side
你能听到同样的呐喊，我们就是一边的
We’re freedom hearts
我们有自由的心
Listen to whispers of all these freedom hearts
听，那些自由的心在低语
Listen real closely, we’ll find another start
靠近真切地听，我们就能找到新的开始
Singing oh, oh
唱起来
We won’t be run down, no we won’t stand down
我们不必日渐消沉，心如枯槁
‘cos we’ve got freedom hearts
因为我们有自由的心
Watch us standing tall, we know who we are
看我们抬头挺胸，我们冷暖自知
They don’t care, that’s why it’s up to you and I
别人并不在乎，所以这只取决于你和我
If we play it right, we will win this fight
一步对，步步对
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Why don’t you care about us?
你心里有没有我们俩？
Why don’t you care about us?
你心里有没有我们俩？
Oh, oh
Oh, oh
We won’t be run down, no we won’t stand down
我们不必日渐消沉，心如枯槁
We’re freedom hearts
我们有自由的心
Let you know, oh
多想让你知道
You hear the same cry, we’re on the same side
你能听到同样的呐喊，我们就是一边的
We’re freedom hearts
我们有自由的心
Listen to whispers of all these freedom hearts
听，那些自由的心在低语
Listen real closely, we’ll find another start
靠近真切地听，我们就能找到新的开始
Singing oh, oh
唱起来
We won’t be run down, no we won’t stand down
我们不必日渐消沉，心如枯槁
‘cos we’ve got freedom hearts
我们有自由的心