歌词
Open the door and let me in
开门然后让我进入
Clothes on the floor before we say a word
宽衣解带对床夜语
Baby, I like the way you operate
宝贝,我喜欢你这样的方式
Take off the halo from your head
摘掉你头上的光环
Crazy how you can be two different girls
你竟这般疯狂判若两人
Right now I love the way you are
我更喜欢此时此刻的你
But when you wake up
但当你醒来时
You put on that angel face again
你再一次带上那张天使的面孔
Telling me, telling me everything we did was wrong
告诉我我们做的任何事都错的离谱
But you were the one, that brought me home
但是你是那个带我回你家的人
You say...
你说
You're a saint and I'm a sinner
你是圣人,我是罪人
But I guess that I'm good enough when you're lonely
但我猜我在你孤身一人时是足够好的
That's when you call me
那就是你给我打电话的原因
Yeah, Yeah
You're a Saint, I'm a sinner
你冰清玉洁,我罪孽满身
But I guess that I'm good enough when it's 3am and you're lonely
但是我想当凌晨3点你寂寞的时候,我已经足够好了
As long as I'm gone by Sunday
只要我在周日之前离开
Sunday Morning
周日早晨
Sunday, Sunday, Sunday
周日
Sunday Morning
周日早晨
Sunday, Sunday, Sunday, Sunday
周日
You say that we could never work
你说我们永远不可能在一起
Telling me that we come from different worlds
告诉我我们生活在不同的世界里
You don't even like the way I operate
你甚至不喜欢我的“工作”方式
So why did you call me up again
所以你又一次打电话给我
Kissing me like you never said a word
若无其事的亲吻我
I guess it's just the way you are
我想你就是这样的人
But when you wake up
但当你醒来时
You put on that angel face again
你又带上了那张天使的面具
Telling me, telling me everything we did was wrong
告诉我我们之间做的事情都是错的
But you were the one, who brought me home
但是你还是那个,把我带回家的人
And you said...
并且你说……
You're a saint and I'm a sinner
你是个圣人而我是个罪人
But I guess that I'm good enough when you're lonely
我猜我在你落寞是足够好
That's when you call me
然后你就给我打电话
Yeah, Yeah
You're a Saint, I'm a sinner
你冰清玉洁,我罪孽满身
But I guess that I'm good enough when it's 3am and you're lonely
但是我想当凌晨3点你寂寞时,我已经足够好了
As long as I'm gone by Sunday
只要我在周日离开
Sunday Morning
周日早晨
Sunday, Sunday, Sunday
周日
Sunday Morning
周日早上
Sunday, Sunday, Sunday, Sunday
周日
Sunday Morning
那个你又带回天使面具的时候
Sunday, Sunday, Sunday
周日
Sunday Morning
周日早晨
Sunday Morning
周日早晨
I wanna wake up
我想醒来
I wanna wake up in your bed
我想在你身畔醒来
Don't wanna wait till
不想再等到
It's 3am to see you again
凌晨三点再见到你了
I wanna wake up
我想醒来
I wanna wake up in your bed
在你的床上醒来
Don't wanna wait till
不想再等到
It's 3am to see you again
凌晨三点再见你一面
I wanna wake up
我想醒来
I wanna wake up in your bed
我想在你的床上醒来
Don't wanna wait till
不想再等到
It's 3am to see you again
凌晨三点再去见你
I wanna wake up
我想醒来
I wanna wake up in your bed
在你身边醒来
Don't wanna wait till
不想再等到
It's 3am
凌晨三点
And you say...
然后你说……
You're a saint and I'm a sinner
你是个圣人而我是个罪人
But I guess that I'm good enough when you're lonely
但我猜我在你独身一人时足够好
That's when you call me
然后你就打电话给我
Yeah, Yeah
You're a Saint, I'm a sinner
你冰清玉洁而我罪孽满身
But I guess that I'm good enough when it's 3am and you're lonely
但我想在凌晨三点你落寞是我足够好了
As long as I'm gone by Sunday Morning
只要我在周日早上之前离开
Sunday, Sunday, Sunday
周日
Sunday Morning
周日早上
Sunday, Sunday, Sunday
周日
Sunday Morning
那个你又带回天使面具的时候
Sunday, Sunday, Sunday
周日
Sunday Morning
周日早上
Sunday Morning
周日早上……
专辑信息