歌词
My momma was raised in a little house
我的妈妈
Right on the Georgia line
在乔治亚线上的一座小房子里长大
Middle of the three to a mother who drank
(妈妈是)一个醉酒的母亲带的三个孩子中的一个
Way too much sometimes
有时候太多了
She left home when she turned 18
她18岁时离开了家
For a different kind of life
为了寻求向往的生活
She fell for somebody with some southern charm
她陷入了南方人的魅力中
She thought just might treat her right
她以为他会善待她
She became a mother, became a wife
她成为了一位母亲,一位妻子
And they got used to they way they’d fight
他们已经习惯了他们打架的方式
So the cycle keeps going
往事再现
And now it’s his heart that’s broken
现在他的心破碎了
You can hide your scars, ignore your pain
你把你的伤疤深藏于内,假装忽略你的痛苦
But it all comes out in other ways
但一切其实早已溢于言表
And you don’t know when so you’re living on pins and needles
你无从可知,所以你过着不安的生活
So we do our best getting through our days
所以我们尽我们最大的努力度过每一天
But deep down it feels like were all the same
即使内心深处,感觉都是一样的
Nobody’s good, nobody’s evil
没有人是非黑即白
But hurt people hurt people
但还是
But hurt people hurt people
会伤害到他人
I knew they wouldn’t understand but I told them anyway
即使无人懂我,但我还是会告诉他们
And 10 years later, I’m still waiting for time to heal this pain
十年过去了,我还在等待时间来治愈我的伤痛
My daddy said I want you to know that we’re not proud of you
我爸爸说他们并不为我感到骄傲
So I left home all on my own just like hurt people do
所以我就像受伤的人一样独自离开了家
They always told me you got your mother’s eyes
他们总是说你长得像你妈妈
And I saw it clearly as we both cried
我们都哭了,我看得很清楚
And the cycle keeps going
往事循环
And now it’s my heart that’s broken
现在我的心破碎了
You can hide your scars, ignore your pain
你把你的伤疤深藏于内,假装忽略你的痛苦
But it all comes out in other ways
但一切其实早已溢于言表
And you don’t know when so you’re living on pins and needles
你无从可知,所以你过着不安的生活
So we do our best getting through our days
即使生活有时候很伤人,我们也要度过
But deep down it feels like were all the same
即使内心深处,感觉都是一样的
Nobody’s good, nobody’s evil
没有谁是好人,也没有谁是坏人
But hurt people hurt people
但还是
But hurt people hurt people
会伤害到他人
You can hide your scars, ignore your pain
你把你的伤疤深藏于内,假装忽略你的痛苦
But it all comes out in other ways
但一切其实早已溢于言表
And you don’t know when so you’re living on pins and needles
你无从可知,所以你过着不安的生活
So we do our best getting through our days
让每一天都有机会成为你人生中最美好的一天
But deep down it feels like were all the same
即使内心深处,感觉都是一样的
Nobody’s good, nobody’s evil
世界上没有好人,也没有坏人
Nobody’s good, nobody’s evil
大多数人介于二者之间
But hurt people hurt people
但还是
But hurt people hurt people
会伤害到他人
专辑信息