歌词
Born and raised eighteen years
人生风雨十八年
Baptized and saved in a million beers
美酒为我注入灵魂
Nobody famous lives 'round here
小镇没有名人
And I'm okay with that
我们自得其乐
She's a drama, she's a mama, she's my country queen
她是生活如戏，她是慈爱母亲，也是我的乡村女王
I bust my ass on big machines
一直为大机器公司奔命
Promised her forever at seventeen
十七与她终身约定
And I'm okay with that
我们自得其乐
Don't call us small town, never have been, never will
往昔或未来，我们都不只是一个小村子而已
It's a cold beer sundown and we eat what we kill
日落时伴着冰啤酒，猎到食物一起分享
We marry angels and dance with the devil
我们与天使联姻，又与魔鬼共舞
In a place where time stands still
就在这里，时间都停住
Can I get an Amen for livin' in Hallelujahville
我住在光明神域中，能否得到神的垂怜
Sunday supper we pass the biscuits
周末野餐，带上饼干
Save the grease from cast-iron skillets
从铁铸煎锅中揩点油脂
D.C.'s broke and we can't fix it
华盛顿倒下，我们也没有办法
And we're okay with that
我们自得其乐
We quote King James like a Waylon song
我们引用詹姆斯国王，就像Waylon的歌一样
Pray at night, make love till dawn
晚上祷告，再苦干到天亮
Love us or leave us the hell alone
你爱或不爱
Hope you're okay with that
只希望你自在
Don't call us small town, never have been, never will
往昔或未来，我们都不只是一个小村子而已
It's a big time sundown, little house up on the hill
日落也辉煌，映照山上小房
We marry angels and dance with the devil
我们与天使联姻，又与魔鬼共舞
In a place where time stands still
就在这里，时间都停住
Can I get an Amen for livin' in Hallelujahville
住在光明神域中，能否得到神的垂怜
Hallelujahville
就在光明神域
She's sitting by my side, dirt road slow ride
泥泞小路慢开，佳人就在旁边
And there's no place that I'd rather be tonight
再也没有比这更好的夜晚
Baby, this is our town, always has been, always will
亲爱的，这就是我们的小村，过往或未来都是这样
Pour it out at sundown, hope someday we get our fill
夕阳下促膝，愿万事如意
We ain't angels and we run from the devil
我们不是圣人，但也不做坏事
In a place where time stands still
就在这里，时间都停住
Can I get an Amen, yeah, for livin' in Hallelujahville
住在光明神域中，能否得到神的垂怜
Hallelujahville
在这光明神域
Hallelujahville(Hallelujah)
在这光明神域（哈利路亚）
Hallelujahville(Hallelujah, Hallelujah)
在这光明神域（赞美上帝）
Hallelujahville
在这光明神域
专辑信息