歌词
Woo, ooh, ooh, ooh-ooh
Woo, ooh, ooh, ooh-ooh
Why do boys think every song is about them?
为什么男人认为每首歌都和他们有关
Why do they think we ain't living without them?
为什么男人认为我们离不开他们
Like a damsel in distress (Damsel in distress)
像一个等待英雄搭救的少女
As if you're always in my head (Always in my head), no
好像你一直在我的脑海里，不
Girl, you'll notice that's the part of the problem
姐妹，这就是问题所在
'Cause on my list they are right at the bottom
因为在我这他们算不上什么
See, when I'm with my friends (When I'm with my friends)
当我和朋友在一起时
We talk 'bout better things, things
我们谈论更美好的事情
Oh, oh, I know that you're insecure, ear on the door
喔，我知道你缺乏安全感，偷听我们的谈话
Oh, oh, wish you could get some more, like a fly on the wall
哦，希望你像墙上的苍蝇得到的东西一样
I bet you're thinking 'bout (Thinking about)
我打赌你在想
What we talking 'bout when you're not around
当你不在的时候我们在聊什么
Well, sorry, that's none of your business (Woo, ooh, ooh, ooh-ooh)
喔，这可不关你的事
None of your business, no (Woo, ooh, ooh, ooh-ooh, ah, ah)
和你一分钱都没关系
And when we going out (Going out)
我们出去后
You don't need to know about my whereabouts (No)
你也不需要知晓我的去向
Oh, now you wanna see what you're missing? (Woo, ooh)
现在了解你错过的是什么了吗
Well sorry, that's none of your business (Woo, ooh)
抱歉，已经与你无关了
But I bet you wish it was
你肯定也这么想吧
Woo, ooh, ooh, ooh-ooh
Woo, ooh, ooh, ooh-ooh
Woo, ooh, ooh, ooh-ooh
Now the thing about us, we are from different planets
关于我们，我们俩根本不是同一类人
We could explain but you wouldn't understand it
朋友之间可以沟通清楚，但你永远都不懂
There are some things that we know (Some things that we know), yeah
有些事情我们知道，是的
Which are better that you don't (Which are better that you don't)
不做会更好
We're just talking about this, talking about that
我们只是谈天说地
It's our prerogative, we ain't keeping secrets
保不保守秘密是我们的特权
But we ain't gotta tell you sh!t, nah
但我们什么都不会告诉你的
We ain't gotta tell you sh!t
我们什么都不会告诉你的
Oh, oh, I know that you're insecure (Insecure), ear on the door (Ear on the door, oh-woah, oh, oh-oh)
哦，我知道你没有安全感，偷听我们的对话
Oh, oh, wish you could get some more, like a fly on the wall
哦，希望你像墙上的苍蝇得到的东西一样
I bet you're thinking 'bout (Thinking about)
我打赌你在想
What we talking 'bout when you're not around (When you're not around)
当你不在的时候我们在聊什么
Well, sorry, that's none of your business (Woo, ooh, ooh, ooh-ooh, none of your business)
喔，这可不关你的事
None of your business, no (Woo, ooh, ooh, ooh-ooh, ah, ah, hey yeah, oh, oh)
和你一分钱都没关系
And when we going out (When we going out)
我们出去后
You don't need to know about my whereabouts (About my whereabouts, yeah)
你也不需要知晓我的去向
Oh, now you wanna see what you're missing? (Woo, ooh, missing)
现在了解你失去的是什么了吗
Well sorry, that's none of your business (Woo, ooh)
抱歉，已经与你无关了
But I bet you wish it was (But you wish it was)
你肯定也这么想吧
Ah-ah, ah, ah-ah, ah
Woo, ooh, ooh, ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah, ah, ah, yeah
Woo, ooh, ooh, ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah-ah, ah
Woo, ooh, ooh, ooh-ooh
Oh no, oh-oh, oh
But I bet you wish it was
但我敢肯定你希望与你有关
Ah-ah, ah, ah-ah, ah
You wish it was
你希望还与你有关
Ah-ah, ah, ah, ah, ah, yeah
But it's none of your business
但是已经与你无瓜
Woo, ooh, ooh, ooh-ooh
I bet you're thinking 'bout
我打赌你在想
What we talking 'bout when you're not around
当你不在的时候我们在聊什么
Well, sorry, that's none of your business (Woo, ooh, ooh, ooh-ooh, none of your business)
抱歉，已经与你无关了
None of your business (Woo, ooh, ooh, ooh-ooh, ah, ah, ah-ah)
不关你一分钱的事
But I bet you wish it was
但我打赌你希望这样
专辑信息
1.Business