歌词
Eu quero estar
我想要待在
Mais próximo do teu olhar
离你目光更近的地方
E viajar nesse mundo que só nos teus olhos eu posso ver
并在那个只有你能看到的世界里旅行
Eu quero gritar
我想大声呼喊
Ainda que me falte a voz
即使我已失去声音
Ou te dizer bem baixinho no ouvido que agora é a nossa vez
让我在你身边告诉你，现在轮到我们了
Vou Marcar no meu corpo a frase mais bela que existe de amor
我将在我的身上标出爱最美丽的短语
E prometer nos meus beijos
并一边吻你一边许下我的愿望
que só nos teus beijos eu quero viver
没有你的吻，我活不下去
E quando acordares
当你醒来
eu quero lá estar
我想在你身边
E vais perceber que o céu que tu procuras sempre foi teu
你会发现，你寻找的天空一直伴你左右
(Refrão)
Eu quero estar ao teu lado pra sempre
我想永远在你身边
Relaxa e deixa-me fazer-te sorrir
让你放松，让你微笑
É ao teu lado que eu me sinto diferente
在你的身边，我有不一样的感觉
É ao teu(É ao teu)
是你的(身边)
só ao teu
只有你(身边)
Quero te levar
我想带你
A onde mais ninguém levou
去我没带任何人去过的地方
Onde o ar cheira flores
那里空气中散发着花儿的清香
e as flores são o espelho de quem eu sou
花儿如同镜子映照着我
Eu quero gritar
我想大声呼喊
Ainda que me falte a voz
即使我已失去声音
Aceita agora é a nossa vez
接受吧,现在轮到我们了
E quando acordares
当你醒来
Eu quero lá estar
我想在你身边
E vais perceber que o céu que tu procuras sempre foi teu
你会发现，你寻找的天空一直伴你左右
Refrão
Eu quero estar ao teu lado pra sempre
我想永远在你身边
Relaxa e deixa-me fazer-te sorrir
让你放松，让你微笑
É ao teu lado que eu me sinto diferente
在你的身边，我有不一样的感觉
É ao teu(É ao teu)
是你的(身边)
só teu
只有你(身边)
E quando eu te tocar
当我触碰你的时候，
Vais ver
你会发现
que este sonho é real
梦是真实的
Podes crer
你会相信
E quando luz se apagar
当灯光熄灭的时候
Vais ver
你会看到
Que o nosso amor vai brilhar
我们的爱情闪耀
E quando acordares
当你醒来
eu quero lá estar
我想在你身边
E vais perceber que o céu que tu procuras sempre foi teu
你会发现，你寻找的天空一直伴你左右
Eu quero estar ao pé de ti Pra sempre
我想永远和你在一起
Relaxa e deixa-me fazer-te sorrir
让你放松，让你微笑
É ao teu lado que eu me sinto diferente
在你的身边，我有不一样的感觉
É ao teu(É ao teu)
是你的（是你的）
só teu (só teu)
只有你（只有你）
Eu quero estar ao pé de ti
我想在你身边
Pra sempre ficar e nunca mais fugir
永远留下，永不再逃避
Eu quero estar ao pé de ti
我想在你身边
Pra sempre ficar e nunca mais fugir
永远留下，永不再逃避
Nunca mais fugir
永不再逃避
Nunca mais fugir
永不再逃避
Nunca mais fugir
永不再逃避
专辑信息