ภาพเก่า

歌词
ตั้งแต่วันที่เราเลิกรา
自从我们分手后
แม้ฉันเสียน้ำตา แต่พอจะเข้าใจ
虽然我流过泪 但也明白了
เมื่อประคองรักไว้ไม่ไหว
我支撑不住这份爱了
คือความจริงที่ต้องเจอ
这是必须要面对的事实
เมื่อเธอกับฉันไม่ใช่
当你我注定不适合彼此
ปล่อยมือกันไปและเดินตามทาง
那就放开手 各走各的路
มันผ่านมานานเท่าไร
已经过去了许久
ทุกอย่างเหมือนไปได้ดี
一切似乎都在顺利进行
จนมาถึงวันนี้ที่ได้พบเธอ อีกครั้ง
直到今日能够再次遇见你
ภาพเก่าจางๆ เลือนรางมาแสนนาน
旧照片的色调愈渐褪色 模糊不清
แค่เธอยิ้มครั้งเดียว วันวานก็คืนกลับมา
只有你昨日的微笑重现
มันเจ็บรู้ไหม คนที่เคยรักและเคยห่วงหา
这很痛 你知道吗 曾爱过和担忧过的人
แค่ทักกันแล้วก็ลา กับรอยยิ้มแสนธรรมดา
仅仅一个招呼之后就离开 带着常见的微笑
แต่ฉันต้องเริ่มกลับมาสั่งหัวใจ
但我注定要重新开始命令自己的心
ให้ลืมเธออีกครั้งหนึ่ง
以再次忘掉你
ตั้งแต่วันที่รักจบไป
自从我们结束之后
ฉันนั้นก้าวมาไกล กำลังไปได้ดี
我已走了很远 一切进行顺利
มีชีวิตที่ควรจะมี
生活也如意
แต่พอได้มาพบเธอ
但一旦遇见你
ภาพเก่าเดิมๆ ที่มี
曾经的旧照片重现
เพิ่งรู้ว่ามันไม่เคยเลือนราง
我才知道它不曾模糊
มันผ่านมานานเท่าไร
已经过去了许久
ทุกอย่างเหมือนไปได้ดี
一切似乎都在顺利进行
จนมาถึงวันนี้ที่ได้พบเธอ อีกครั้ง
直到今日能够再次遇见你
ภาพเก่าจางๆ เลือนรางมาแสนนาน
旧照片的色调愈渐褪色 模糊不清
แค่เธอยิ้มครั้งเดียว วันวานก็คืนกลับมา
只有你昨日的微笑重现
มันเจ็บรู้ไหม คนที่เคยรักและเคยห่วงหา
这很痛 你知道吗 曾爱过和担忧过的人
แค่ทักกันแล้วก็ลา กับรอยยิ้มแสนธรรมดา
仅仅一个招呼之后就离开 带着常见的微笑
แต่ฉันต้องเริ่มกลับมาสั่งหัวใจ
但我注定要重新开始命令自己的心
ภาพเก่าจางๆ เลือนรางมาแสนนาน
旧照片的色调愈渐褪色 模糊不清
แค่เธอยิ้มครั้งเดียว วันวานก็คืนกลับมา
只有你昨日的微笑重现
มันเจ็บรู้ไหม คนที่เคยรักและเคยห่วงหา
这很痛 你知道吗 曾爱过和担忧过的人
แค่ทักกันแล้วก็ลา กับรอยยิ้มแสนธรรมดา
仅仅一个招呼之后就离开 带着常见的微笑
แต่ฉันต้องเริ่มกลับมาสั่งหัวใจ
但我注定要重新开始命令自己的心
ว่าชีวิตนี้ไม่มีเธอ ไม่เป็นไร
没有你的生活 我能过下去
จะลืมเธออีกครั้งหนึ่ง
要再一次忘掉你
专辑信息
1.ภาพเก่า