歌词
"Fragili" (feat. Arisa)
不堪一击
Siamo fragili se tutti ci toccano
如果我们所有的接触都是如此不堪一击
Siamo fatti di sogni che non ci fanno dormire
保持清醒只是我们正在做的梦
Io non dormo quando ti penso, io non dormo e basta, compenso
每当我想起你,都让我睡不着觉,没法补觉
Io lo so che siamo uniti se a capirsi basta il silenzio
我知道,如果我们在一起不够了解,那就只好沉默
Senza te sarei nel vuoto mentre insieme siamo immortali
如果没有你,我将在一个没有氧气的地方,而我们在一起就是永远
Baby, accelero la moto, chiudi gli occhi e spegni i fanali
宝贝,加速吧,闭上眼睛,关上灯
Vedi, noi siamo la luce insieme, il male che produce il bene
你看,我们光是在一起,就让我产生了那么好的邪念
La notte abbassa lo sguardo che guardarci non gli conviene
黑夜低头俯视大地,这并不适合其他人
Noi fumiamo questa vita, una paglia dopo l'orgasmo
我们抽着烟这样的生活,烟是性高潮里的后一根稻草
Stanno tutti quanti a riva, facciamo l'amore al largo
其他人都像是银行的,喜欢关起门来性生活
Siamo il bianco e siamo il nero, siamo Dio che appare davvero
我们是黑色的,我们是黑色的,我们是上帝的显灵
Siamo piccoli e perfetti come il mondo visto dal cielo
从天空中看这个完美的世界,我们只是渺小的蚂蚁
Siamo fragili se tutti ci toccano
如果我们所有的接触都是如此不堪一击
Siamo fatti di sogni che non ci fanno dormire
保持清醒只是我们正在做的梦
Cose che non si possono dire
有些东西无法言明
Insieme siamo l'inizio e la fine
我们一起开始,一起结束
E la fine
然而最终还是结束了
Per te cammino sulle mine, per te passo questo confine
为了跨过这条界线,离开我,你走在暗无天日的矿洞里,
Portando nel bagagliaio cose che non ti posso dire
连同一起带来的行李,我有苦说不出来
La mia vita è un film come al cine, io e te poli opposti, alcaline
我的生活就像在电影院里的一场电影,现实和思想就是两个极端
Solo tu mi rilassi alla fine, solo tu mi rilasci endorfine
只有你能让我从始至终放松,只有你才能让我我释放内啡肽
Non mi fido delle altre bambine, siamo unici, tigri albine
我不相信其他的女孩,我们俩是独一无二的
Sotto il sole di mezzanotte io ti scriverò le mie rime
在午夜的太阳出来的时候 我会写我的儿歌
E la nostra vita è musica quindi rappo sopra il tuo battito
而如果我们的生活是音乐,那么说唱就是你的心
E quanta gente ci giudica, nessuno coglie quest'attimo
而很多人如何评价我们,没有人能体会这一刻我们的想法
Sognavo che ero innocente ma poi mi sono svegliato
我梦见我是无辜的,但后来我就醒了
E tu non c'eri per niente e restavo il tipo sbagliato
而你根本不存在,这仍然是一个错误的梦
Siamo fragili se tutti ci toccano
如果我们所有的接触都是如此不堪一击
Siamo fatti di sogni che non ci fanno dormire
保持清醒只是我们正在做的梦
Cose che non si possono dire
有些东西难以言喻
Insieme siamo l'inizio e la fine
我们一起开始,一起结束
E la fine
然而还是结束了
Ci cerchiamo come animali, a piedi nudi come i gitani
我们试图像动物,赤脚吉普赛人一样
Contro il mondo con le mani, come se non ci fosse un domani
对世界伸出他的手,仿佛没有明天一样的活着
Ora siamo pronti a tutto, a cose che non possiamo dire
现在,我们做好了一切准备,有些事儿 我们难以言喻
A sogni che non fanno dormire, noi siamo l'inizio e la fine
一个不睡觉的梦,我们是梦的开头和结尾
Non devo guardare il cielo per capire da dove piove
我无法看着天空,看看下雨
Se mi cerchi sono già altrove, indirizzo nuvola nove
如果除了地址在九霄云外我都已经在所有地方都找过了,却还是找不到你
Io che ti ho coperta d'oro nei nostri giorni preziosi
谁来为我们的珍贵的日子买单
Ed ora piango sangue e gli dei son tutti invidiosi
现在,我哭了,哭到人神共泣
Siamo fragili se tutti ci toccano
如果我们所有的接触都是如此不堪一击
Siamo fatti di sogni che non ci fanno dormire
保持清醒只是我们正在做的梦
Cose che non si possono dire
有些东西说不出来
Insieme siamo l'inizio e la fine
我们一起开始,一起结束
Insieme siamo l'inizio e la fine
我们一起开始,一起结束
by og
来自og
专辑信息