歌词
Waarom zou ik nu niet zeggen wat ik straks wel doe
为什么我不可以说出我的想法？
Als iedereen het hoort behalve jij
每个人都能听到我说话，只有你例外
Je bent me veel te veel waard om dat te missen
你是我的宝，我不会错过你的
Sommige dingen zijn te kwetsbaar voor de grillen van de tijd
有些事太容易受到时代风云的影响
Maar wie het weet mag het zeggen
但知道的人可能会道出真相
Voor dit moment ben ik het
此时此刻，那个人就是我
Omdat ik zie dat tekens van de tijd hun doel niet missen
因为我看到了时代的符号，人们没有错过自己的目标
Want 'k denk soms bij elk telefoontje nou dit is het
因为每次打电话，我都觉得就是这样
Misschien ben ik een optimist die om jou een pessimist is
或许我是一个乐观主义者，但对你却抱有悲观情绪
Je weet maar nooit, ooit komt het moment
你永远不知道，那一刻会到来
Dat ik jou niet meer, kan vertellen wat ik denk
彼时，我将三缄其口
Straks is het te laat, om te zeggen wat ik wou
很快，我便来不及向你索求
Hoeveel ik om je geef, hoe trots ik ben op jou
我是多么地在乎你，多么地为你骄傲
Straks is het te laat, om te zeggen wat ik voel
很快，我便来不及说出我的感受
Dus zeg ik nu alvast, hoeveel ik van je hou
所以我现在就告诉你，我有多爱你
'K zie het om me heen en misschien waren wij het wel
我看得出来，
De familie die het iets te weinig zei
也许是我们一家人交流太少了
We leven goed, maar iedereen is druk met eigen dingen
我们过得很好，但每个人都在忙于自己的事情
Met vijf gezinnen is de tijd moeilijk om te vinden
由于五个家庭，很难有时间聚齐
Maar al die uren in de auto met z'n tweeën waren goud
但我们俩在车里的每一刻都金贵无比
Weg naar weer een avontuur en als ik iemand aan het stuur vertrouw
我们重启冒险之路
dan ben jij het, van grote waarde
我只相信你的驾驶技术
Vandaar dat ik mij soms zorgen maak
所以我有时会担心，
Van een zoon naar een vader
从儿子到父亲身份的转变
Je weet maar nooit, ooit komt het moment
你永远不知道，那一刻会到来
Dat ik jou niet meer, kan vertellen wat ik denk
彼时，我将三缄其口
Straks is het te laat, om te zeggen wat ik wou
很快，我便来不及向你索求
Hoeveel ik om je geef, hoe trots ik ben op jou
我是多么地在乎你，多么地为你骄傲
Straks is het te laat, om te zeggen wat ik voel
很快，我便来不及说出我的感受
Dus zeg ik nu alvast, hoeveel ik van je hou
所以我现在就告诉你，我有多爱你
Straks is het te laat, om te zeggen wat ik voel
很快，我便来不及说出我的感受
Dus zeg ik nu alvast, hoeveel ik van je hou
所以我现在就告诉你，我有多爱你
Ja zeg ik nu alvast, hoeveel ik van je hou
是的，我现在就告诉你，我有多爱你
Straks is het te laat, om te zeggen wat ik wou
很快，我便来不及向你索求
专辑信息