歌词
Það er á þessum tíma ársins
再会于韦斯特曼纳群岛
Sem ég hugsa alltaf mest til þín
那个总是牵动我心的节日
Til þín og ferðalagsins
敬你以及我们的旅途
Dagsins þegar þú komst fyrst til mín
在我们初次见面的这天
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
我知道你对此了然,心有灵犀
Við eigum alltaf þennan stað
我们一同共享此片净土
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
我知道你对此了然,心有灵犀
Við eigum alltaf þennan stað
共享此片净土
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
无论怎样,你总能在那儿找到我
Finnur mig þar
寻我于此
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
无论怎样,你总能在那儿找到我
Finnur mig þar
觅我于此
Á sama tíma á sama stað
此时此刻,此地故人
Á sama tíma á sama stað
此时此刻,此地故人
Finnur mig þar
觅我于此
Á sama tíma á sama stað
此时此刻,此地故人
Nú hef ég ekki séð þig lengi
睽别经年,而后重逢
En mikið væri notalegt
依旧如此夷愉
Ef ég aðeins fengi
如果我仅仅可以
Að vera á ný þar sem þú ert
再次伴你左右
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
我知道你对此了然,心有灵犀
Við eigum alltaf þennan stað
我们一同共享此片净土
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
我知道你对此了然,心有灵犀
Við eigum alltaf þennan stað
共享此片净土
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
无论怎样,你总能在那儿找到我
Finnur mig þar
寻我于此
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
无论怎样,你总能在那儿找到我
Finnur mig þar
觅我于此
Á sama tíma á sama stað
此时此刻,此地故人
Á sama tíma á sama stað
此时此刻,此地故人
Finnur mig þar
觅我于此
Á sama tíma á sama stað
此时此刻,此地故人
Og við eigum, og við eigum
我们拥有,我们拥有
Þessa stund og þennan stað
这一瞬与这一隅
Og við eigum, þessa stund í Herjólfsdal
我们拥有,共同在Herjólfsdal山谷里度过的美好时光
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
无论怎样,你总能在那儿找到我
Finnur mig þar
寻我于此
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
无论怎样,你总能在那儿找到我
Finnur mig þar
觅我于此
Á sama tíma á sama stað
此时此刻,此地故人
Á sama tíma á sama stað
此时此刻,此地故人
Finnur mig þar
觅我于此
Á sama tíma á sama stað
又是一年那时,我们在此相遇
专辑信息
1.Á sama tíma, á sama stað
2.Heimaey