歌词
Oh-oh-oh-oh
噢噢噢~
Oh-oh-oh-oh
噢噢噢~
Una lágrima que cae, una sensación que hay que disimular
一滴掉落的眼泪 一种遮遮掩掩的恶兆
Porque aunque lo sé, lo sabes
此事你知我知
Nunca fui capaz de hablar
我从来都不擅长言语
Yo sé que fuiste tú, el que te fuiste tú
走的人是你 离开的人是你
Y si me dice queda sola, eso lo hiciste tú
让我孤单的人也是你
Y no me importa si vas a llamarme
能否接到你的电话也不重要了
Yo quiero besarte, besarte y besarte (Besarte), ey
此刻我想做就是亲吻你 不停的亲吻你
No sé que pasará en Berlín, si esto va a ser el fin
我也不清楚在柏林会发生什么 如果这份感情就此结束
Pero me jode más tener que esperarte
去他的无尽的等待
¿Qué pasará en berlín si tú no estás aquí?
如果你远去 在柏林会发生什么事呢
Tal vez si vuelves, no seré la de antes
也许等你回来 一切都和从前不一样了
Yo sé que fuiste tú, el que te fuiste tú
走的人是你 离开的人是你
Y si me dice queda sola, eso lo hiciste tú
让我孤单的人也是你
Y no me importa si vas a llamarme
能否接到你的电话也不重要了
Yo quiero besarte, besarte y besarte (Oh-oh-oh-oh)
此刻我想做就是亲吻你 不停的亲吻你
Besarte y besarte y ahora me jode más tener que esperarte
去他的无尽的等待
Besarte y besarte y ahora me jode más tener que olvidarte
忘记你是我这辈子都做不到的事情
Dije que amor de lejos, felices los cuatro
俗话说 距离会让人分离 （拉美西语中的方言)
Si estás con alguien pienso a cada rato
每分每秒我都怀疑你是否和别的女孩在一起
Y no son celos, ponte en mis zapatos
这不是吃醋 换做是你会不会也有这种想法？
¿Cómo nos damos besos por un iPhone?
相爱的人怎么只可以对着手机能表达爱意呢？
No, sé que no servirá' de nada y lo siento yo
答案当然是不能 我也感到很抱歉
Si te vas a ir, vete, por favor
如果你决定离开 请快点行动
Que tanta espera está peor
等待越久越痛苦
No sé que pasará en Berlín, si esto va a ser el fin (Si esto va a ser el fin)
我也不清楚在柏林会发生什么 如果这份感情就此结束
Pero me jode más tener que esperarte
去他的无尽的等待
¿Qué pasará en berlín si tú no estás aquí? (Si tú no estás aquí)
如果你远去 在柏林会发生什么事呢
Tal vez si vuelves, no seré la de antes
也许等你回来 一切都和从前不一样了
Yo sé que fuiste tú, el que te fuiste tú
走的人是你 离开的人是你
Y si me dice queda sola, eso lo hiciste tú
让我孤单的人也是你
Y no me importa si vas a llamarme
能否接到你的电话也不重要了
Yo quiero besarte, besarte y besarte (Oh-oh-oh-oh)
此刻我想做就是亲吻你 不停的亲吻你
Besarte y besarte y ahora me jode más tener que esperarte
去他的无尽的等待
Besarte y besarte y ahora me jode más tener que olvidarte (Oh-oh-oh-oh)
忘记你是我这辈子都做不到的事情
Amor de lejos, felices los cuatro (Oh-oh-oh-oh)
距离会让人分离
Amor de lejos, felices los cuatro (Oh-oh-oh-oh)
爱战胜不了远距离
Amor de lejos, felices los cuatro (Oh-oh-oh-oh)
距离是爱情的褪色剂
Y ahora me jode más tener que olvidarte
忘记你是我这辈子都做不到的事情
专辑信息
1.Berlín