歌曲 / 歌词与中文翻译

Shelter

MadeonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I could never find the right way to tell you
我一直无法找到合适的方式告诉你
Have you noticed I've been gone?
你察觉到我的离开了吗?
Cause I left behind the home that you made me
是你让我独立起来
But I will carry it along
我会一直坚持下去的
It's a long way forward
Trust in me
漫漫长路
I'll give them shelter like you've done for me
就把信任交给我吧
And I know, I'm not alone
我会建造一座坚固堡垒就像你为我做的那样
You'll be watching over us
我知道我永远不是孤身一人
Until you're gone
你会一直注视着我们
When I'm older I'll be silent beside you
直到你离我而去
I know words won't be enough
And they won't need to know our names or our faces
当你老去我也会在你身旁默默守候
But they will carry on for us
我知道言语也无法表达这份情谊
It's a long way forward
他们不需要知道我们的名姓与长相
Trust in me
也会在背后给我们支持
I'll give them shelter like you've done for me
And I know, I'm not alone
漫漫长路
You'll be watching over us
就把信任交给我吧
Until you're gone
我会建造一座坚固堡垒就像你为我做的那样
It's a long way forward
我知道我永远不是孤身一人
Trust in me
你会一直注视着我们
I'll give them shelter like you've done for me
直到你离我而去
And I know, I'm not alone
You'll be watching over us
漫漫长路
Until
就把信任交给我吧

更多歌手作品

专辑信息

Shelter: Complete Edition →
  1. Shelter
  2. Shelter (Mat Zo remix)
  3. Sad Machine
  4. You're On
  5. Flicker
  6. Pay No Mind
  7. Nonsense
  8. Divinity
  9. Home
  10. Goodbye to a World
  11. Flicker (Mat Zo remix)
  12. Pay no Mind (Yasutaka Nakata 'Capsule' remix)
  13. Fresh Static Snow (Last Island remix)
  14. You're On (Oliver remix)
  15. Shelter (Piano version)