歌词与中文翻译
Dans ma t ête j ‘ai des chevaux
脑中有千军万马
Lanc és au triple galop
急速奔腾不下
Je sens battre mon coeur
心中有战鼓鸣响
Dans cette course folle
只因情绪厮杀
Dans mon ame tout est clair
我内心依旧明朗
J ‘ai la place pour la lumi ère
灵魂所处是光芒
Et la sinc érit éne me fait pas peur
真诚便不会害怕
J ‘attends l ‘amour de mes r êves
我等待梦中爱情
J ‘attends l ‘amour
我在等待着爱啊
La douceur et la fi èvre
温柔与热情携手
Il peut venir
终将随爱情到达
Je suis pr ête àaimer vraiment
愿听从真爱调遣
J ‘attends l ‘amour
我在等待着你啊
Simplement
仅此而已
Il viendra de loin,se moquant
爱要跋山涉水
Des kilom ètres
不顾千辛万苦
Il d ésarmera les vents et les temp êtes
爱让风暴丢盔卸甲
Et rien ni personne
不管何方神圣
Ne fera qu ‘il abandonne
都不能阻止它
Il viendra et je saurai le reconna?tre
我知道爱会到达
J ‘attends l ‘amour de mes r êves
我等待梦中爱情
J ‘attends l ‘amour
我在等待着爱啊
La douceur et la fi èvre
温柔与热情携手
Il peut venir
终将随爱情到达
Je suis pr ête àaimer vraiment
愿听从真爱调遣
J ‘attends l ‘amour
我在等待着你啊
Simplement
仅此而已
J ‘essaie de m ‘imaginer
我尝试去幻想
A chaque heure,seconde
爱的每分每秒
Que c ‘est lui que je suivrai
我都誓死追随
Jusqu ‘au bout du monde
直到海角天涯
Toujours ces chevaux
思绪还在翻腾
Et le vent sur ma peau
风吹过我脸颊
Comme une promesse
像我们的誓言
Je le sais c ‘est toi qui me caresse
在抚摸着我啊
J ‘attends l ‘amour de mes r êves
我等待梦中爱情
J ‘attends l ‘amour
我在等待着爱啊
La douceur et la fi èvre
温柔与热情携手
Il peut venir
终将随爱情到达
Je suis pr ête àaimer vraiment
愿听从真爱调遣
J ‘attends l ‘amour
我在等待着你啊
Simplement
仅此而已
J ‘attends l ‘amour de mes r êves
我等待梦中爱情
J ‘attends l ‘amour
我在等待着爱啊
La douceur et la fi èvre
温柔与热情携手
Il peut venir
终将随爱情到达
Je suis pr ête àaimer vraiment
愿听从真爱调遣
J ‘attends l ‘amour
我在等待着你啊
Simplement 仅此而已
仅此而已