歌词
갈라진 창문 틈새에 스민 이상하리만치 따스한
窗户裂开的缝隙里透进异常的温暖
그 겨울 밤 별빛을 아직 기억해
那晚冬夜的星光直到现在还记得
차가운 여관방 이불 속에 부끄러운 사랑의 자욱
冰冷的旅馆房间 被子里弥漫着害羞的爱情
하늘을 날았던 몸짓을 기억해 기억해
还记得在天空划过的痕迹，还记得...
별이 쏟아진 다리 우리 야윈 손을 꼭 잡고 걸어가던
下着流星雨的桥上，我们手牵着手走着
길을 걷다 마주한 가장 아름다운 순간에 바라보던
走在路上望着所遇见最美丽的瞬间
그 달, 그 밤, 그때에 나를 담은 작은 그림들이
那月亮，那晚，那时跟我长得一样的小影子
지난 낭만의 꿈속에 어른이 된 나는 어지러워
在这浪漫的梦里变成大人的我，晕乎乎的
새벽을 맞은 동네 골목에 이상하리만치 달콤한
清晨附近的胡同里异常的甜蜜
자판기 커피 냄새를 아직 기억해
自动贩卖机的咖啡味道现在还记得
먼지에 가려진 빙판길에 어쩔 줄 모르던 고양이
被灰尘掩盖的冰面路上不知道该怎么办的小猫
그 살가운 울음소리를 기억해 기억해
它那温柔的叫声到现在还记得，还记得...
별이 쏟아진 다리 우리 야윈 손을 천천히 놓아가며
下着流星雨的桥上 我们手牵着手慢慢地追赶着它
길을 걷다 마주한 가장 안타까운 순간에 바라보던
走在路上望着所遇见最可惜的瞬间
그 달, 그 밤, 그때에 나를 담은 작은 그림들이
那月亮，那晚，那时跟我长得一样的小影子
지난 낭만의 꿈속에 어른이 된 나는 어지러워
在这浪漫的梦里变成大人的我，晕乎乎的
지나간 지난 얘기 지난 그림
过去的时间，过去的故事，过去的画面
어렴풋한 사랑의 장면 낭만의 꿈속 애매한 느낌
依约浪漫爱情梦境里暧昧的感觉
아련한 연기와 나 메마른 아침에 눈을 뜨면
依稀的烟雾和我在枯燥的早晨睁开了眼
안타까운 가장 아름다운 저 풍경에
可惜我最美丽的风景
더 아쉬운 귓가에 맴도는 목소리에
还可惜了萦绕在耳际的声音
더 그리운 가장 아름다운 그 순간에
还留恋在那最美丽的瞬间
더 두려운
还害怕...
별이 쏟아진 다리 우리 야윈 손을 천천히 놓아가네
下着流星雨的桥上 我们手牵着手慢慢地追赶着它
어려운 일이지만 가장 아름다운 순간에 바라보던
虽然不易 望着那最美丽的瞬间
그 달, 그 밤, 그때에 나를 담은 작은 그림들이
那月亮，那晚，那时跟我长得一样的小影子
지난 낭만의 꿈속에 어른이 된 나는 어지러워
在这浪漫的梦里变成大人的我，晕乎乎的
그 달, 그 밤, 그때에 나를 담은 작은 그림들이
那月亮，那晚，那时跟我长得一样的小影子
지난 낭만의 꿈속에 어른이 된 나는 어지러워
在这浪漫的梦里变成大人的我，晕乎乎的
어른이 된 나는 어지러워
变成大人的我，晕乎乎的
专辑信息