歌词
[01:27.46][03:01.84]あ～ ２人はいつも 何も決めずに歩いて
两个人总是 漫无目的
[01:36.22][03:12.07]あ～ 夜はいつも 二人を載せてく
夜幕下的两个人走着
[01:26.92][01:42.95][02:42.35][03:19.64]
没有方向 并肩前行
二人で並んで歩き出す なんとなくの方へ 舵とり
像平时一样穿梭于色彩斑斓的夜晚
いつもの足取り 色とりどりな 夜の顔 どこまでも
最近两个人变得不怎么爱说话了
最近じっくり話してないね
酝酿了很久 今晚决定找你聊天
今夜は話そうよ 意気込んでたのに
从什么开始聊起比较合适呢
何から話せばいいやら えーと。。。
像迷路的人一样
迷子になったみたい
夜晚时分 呼着白气
白い息吐く 午前０時
问「你要去哪」却被无视
「どこか行く」って聞いても無視
「一起兜兜风吧」 在夜幕之下 车速虽然不快
「ドライブはどう」車飛ばして持ってないけど 夜のとばり
去哪里都好 做什么都行
何処へも行けるし 何でも出来る
大人的选择 太多了
多すぎ 大人の選択し
霓虹灯闪烁迷离 映射着车子
ネオン映り込む 割り増しタクシー
随着时间流逝 变成模糊的慢镜头
時間の流れ ぼんやりスローに
两个人总是 漫无目的
柿ピみたいになりたい 君が柿で僕がピー
夜幕下的两个人走着
そんな割合の会話がいい ロングセラーのいいコンピ
想变成柿种花生 你是柿种我是花生
途切れ途切れの会話 視線のさき
这样的对话很好 就像畅销的搭档
二人を照らす 夜の街並み
断断续续的对话 目光所及
ミッドナイトムービー バルト９ 上映中のネオンサイン
夜晚的街灯照着两人
いいの いいの ブライアン・イーノ
午夜电影「バルト9」上映中的广告牌
通常運転 いつもの調子
真棒 布莱恩 伊诺
真夜中のミッドナイト ヘットライト 照らす道路
一切都如往常一样
前からずっと 言いたかった 話しようかなって息吸って
深夜 灯光 照映道路
吐く前に急に どうでもいいような気分になった
从刚才就想开口告诉你的话 深吸一口气准备着说
とっくにいっちゃた終電
在呼出之前 忽然觉得怎样都无所谓了
無くなった 携帯の充電
两个人总是 漫无目的
二人が作った 平行線
夜幕下的两个人走着
まだまだ 続くナイトランデブー
早就开离的末班车
何をしよう 何処へ行こう
早已没电的手机
ビルの向こう 海を目指そう
平行线般的两个人
何もしないで 二人ていよう
仍在继续着午夜幽会
何も起きない 夜を歩こう
该如何做 该去何方
专辑信息