歌词与中文翻译
Overdose
过量成瘾
Riding round late nights bumping lil peep
行驶于午夜 车上播放着Lil Peep的歌曲
Hell boy I been holding it down
一直以来压抑着内心恶魔的那面
I can still feel you shining down
我仍旧能感受到你闪耀着的光芒
Overdose
过量成瘾
This is the blonde boy fantasy
这只是来自一个金发男孩的幻想
Everybody wanna ride downtown with Peep
每个人都梦想着与Lil Peep发生些关系
**** fentany l say it till I can’t breathe
痴迷于服用芬太尼 直到我再也无法呼吸(精神药物)
I know that we’re gonna see you again
我知道终将有一天我们会在某个地方再见面
Hellboy in heaven with an all black Benz
来自地狱的男孩 在圣洁天堂开着一辆全黑奔驰(Haunt U里Lil Peep或将开着全黑奔驰从天堂归来)
Only say it once not gone say it again
有些话 说一次便足矣
Gothboiclique got love on my tims
虽是模糊的性取向 但在这里他们都感受到了真实的爱(Gothboiclique是Lil Peep加入的emo说唱团体)
Sipping on white wine in the back of the club
在喧闹的酒吧后门独自啜饮着白葡萄酒
Smoke in the air got love in my gun
烟雾弥漫在空中 枪膛中装载着无尽的爱
Bad little ***** she rising sun yea
美丽的女孩如同太阳般光彩耀眼
She cool cause she wanna listen to gus
她的性格真酷 只因她喜欢听Lil Peep的歌曲
Energy does not die
激情从未褪去
When It comes alive
当它再次归来
Energy does not die
激情从未褪去
Energy does not die
激情从未褪去
When it comes to life
当它渗入生活
Energy does not die
激情从未褪去
When I look up to the stars
当我抬头仰望茫茫的星空
I know you’re out there somewhere
我总能感应到你会在某个地方等着我
Mysteries of the great wide out there
宇宙的奥义就显现在我眼前
Rest In Peace to lil peep
希望你于天堂安息 Lil Peep
Overdose
过量成瘾
Riding round late nights bumpin lil peep
行驶于午夜 车上播放着Lil Peep的歌曲
Hell boy I been holding it down
一直以来压抑着内心恶魔的那面
I can still feel you shining down
我仍旧能感受到你闪耀着的光芒
Overdose
过量成瘾
This is the blonde boy fantasy
这只是来自一个金发男孩的幻想
Everybody wanna ride downtown with Peep
每个人都梦想着与Lil Peep发生些关系
**** fentany l say it till I can’t breath
痴迷于服用芬太尼 直到我再也无法呼吸
I know that you are somewhere
我知道你就在这大千世界的某个角落
Somewhere out there
你会在那微笑的等着我
When I look up to the night sky
当我抬头仰望漆黑的天空
I wonder why
我总好奇着一些我未知的事物
There is my reason there is my reason
可能这就是我写下这首歌的理由