Same

歌词

뒤돌아설 때마다 네 맘이 궁금해

每当转身都好奇你的心

아무리 숨겨봐도 알고 싶은데

不管怎么隐藏也想知道

가끔 보여지던 담을 수 없는 눈빛이

偶尔可见的不能记载的眼神

괜한 투정이던 내게 말하는 것 같아

好像是对无端发脾气的我说

입가에 떠돌던 그 말을 알아챈 건지

或许是察觉了萦绕嘴边的那句话

어색한 미소로 딴 곳만 쳐다보던 너

泛着尴尬的笑容只望着别处的你

똑같은 말들로 또 어른스런 척하지마

别用同样的话又装成熟

자꾸 딴 얘기 말고

别一直扯话题

Say it don't just mumble your words

There's something 'bout you yes,

but do you feel the same?

슬쩍 마주 닿은 흘러든 너의 손끝이

轻轻触到你的指尖

질문투성이던 날 향한 대답 같았어

就像是对我的回答

던져둔 내 맘을 한참 동안 살피고는

观察了很久我抛出的心

웃으며 말했지 "솔직히 모르겠어, 난"

笑着说说实在的我不知道

똑같은 말들로 또 어른스런 척하지마

别用同样的话又装成熟

자꾸 딴 얘기 말고

别一直扯话题

Say it don't just mumble your words

There's something 'bout you yes,

but do you feel the same?

I want to see if you are really

something right for me now

말끝 흐리지 말고 내게 보여 주길 바래

别含糊不清展示给我看

There's something 'bout you yes,

but do you feel the same?

专辑信息