歌词与中文翻译
I know you so well so well
我太了解你了
I mean I can do anything that he can
我是说我能做任何他能做的事
I've been pretty crazy I've been pretty crazy over her
我为她疯狂，我为她疯狂
And I've been pretty crazy over her ooh
我一直以来都沉迷于她
I know I know I know
我知道，我知道，我知道
And I don't even know what's happenin'
我甚至不知道发生了什么
Every other year now I'm back again
每隔一年，我又回来了
Hurt me once hurt me twice won't be long fore it's bad again
伤害我一次，伤害我两次，很快就会再次变坏
But when we talk it's honestly like I never left
但是当我们谈话的时候，就像我从未离开过一样
You said you loved me like to the death
你说你爱我至死不渝
So I'll be callin' till you go deaf
所以我会打电话给你，直到你聋了
You're the one that I want I don't want the rest
你才是我想要的，我不想要其他的
Hard to watch you love another man
很难看到你爱上另一个男人
My best friend got with you
我最好的朋友和你在一起
And then he got with my ex don't even lie cause I saw the texts
然后他就跟我前妻上床了，我看到短信了
Wish we could go
真希望我们能去
Back to the Future
回到未来
Wish that would suitchya
希望那样就好了
But we're torn apart 47 meters down in hell
但是我们在地狱里被撕裂了47米
Both rollin' around like two Adeles
都像两只阿黛尔一样
It's f**ked up
真他妈操蛋
And people talk but they don't know what's up
人们会说，但他们不知道发生了什么
They just wanna judge
他们只是想评判
They don't know the truth
他们不知道真相
Only time we exist when I'm in the booth and talk to you
只有当我在电话亭里和你说话的时候，我们才存在
They expect me to be like be "Oh Well"
他们希望我说”好吧”
So just don't tell 'em what really happened it went so well
所以别告诉他们到底发生了什么，一切都很顺利
Just tell 'em all that you told me to just go to hell
告诉他们你让我去死的事
I've been pretty crazy I've been pretty crazy over her
我为她疯狂，我为她疯狂
And I've been pretty crazy over her ooh
我一直以来都沉迷于她
We got a connection that I can't deny
我们之间的联系我无法否认
We got a connection you can't admit
我们之间有你不能承认的联系
So here it is I'm callin' out
所以我要大声说出来
Don't hurt me now
现在别伤害我
And don't turn me down
别拒绝我
You're waitin' on a train that's never comin'
你在等一列永远不会到来的火车
Waitin' on a plane that's never landin'
在一架从未着陆的飞机上等待
I was saddled up waitin' on you and you left me abandoned
我一直在等你，你却抛弃了我
And you know I could take you
你知道我可以带你去的
All the way around the world and back
绕了一圈又回来了
We could find again what we once had
我们可以重新找回我们曾经拥有的
But instead
但相反
You're findin' nothin' in a lot of nothing
你什么都没发现
Hear a lot uh talk but it's all bluffin' you fall for it
听到很多，但都是虚张声势，你上当了
Push me down and I fall forward
把我推倒，我就往前倒
It's so sad
太可悲了
He can't connect
他不会交流
Gonna waste your life on this one man
把你的生命浪费在这个男人身上
He cheated on you and now you defend him
他背叛了你，现在你为他辩护
Maybe that's petty but I just don't get it
也许这有点小气，但我就是不明白
Why do people always do things that be bad for 'em
为什么人们总是做对他们不利的事
Used to love me then but now they hate me for it
以前喜欢我，但现在他们因此恨我
Never support it but they can't ignore it
从不支持，但他们不能忽视
Always talk and talk
不停地说啊说
Talk and talk
说啊，说啊
Talk and talk
说啊，说啊
Man that s**t's boring
真他妈无聊
Told you he'd change but he's always same
我告诉过你他会改变的，但他总是一成不变
Feel like I need to be climbing up outta my brain
我觉得我需要从脑子里爬出来
Girl you make me insane
女孩，你让我疯狂
But I act like it's nothin' it's somethin' I love and I never could covet
但我表现得好像这没什么，这是我喜欢的东西，我从来没有觊觎过
It seems like I've always been runnin' from somethin' I'll never escape
好像我一直在逃避一些永远无法逃避的东西
F**k all the pain
去他妈的痛苦
Maybe that's you maybe it's not
也许是你，也许不是
Or maybe it's this cuz it's all that I got
也许这就是我的全部
I've been pretty crazy over her
我为她疯狂
And I've been pretty crazy over her ooh
我一直以来都沉迷于她