歌词与中文翻译
Look at me, I'm as helpless as a kitten up a tree
看看我 我就像躲在树上的小猫般楚楚可怜呢
And I feel like I'm clingin' to a cloud
感觉我正漂浮在云上
I can't understand I get misty just holding your hand
不能理解为何触碰你手之时我就激动的泪眼朦胧
Walk my way and a thousand violins begin to play
走在路上仿佛听到上千个小提琴在演奏
Or it might be the sound of your hello
或许只是因你说了句 “hi”
That music I hear I get misty the moment you're near
你越来越近我在这爱的旋律里迷了双眼
Can't you see that you're leading me on?
还不明白吗 你就是我的心之所向
And it's just what I want you to do
这就是我想要你做的
Don't you notice how hopelessly I'm lost
你还没注意到我的无助和迷茫吗
That's why I'm following you
所以我才会跟着你呀
On my own when I wander through this wonderland alone
我独自一人游荡在这爱的仙境
Never knowing my right foot from my left
分不清左脚右脚
My hat from my glove, I'm too misty and too much in love
分不清帽子和手套 只因我太迷醉在你的爱里
Too misty and too much in love
我泪眼迷离 只因太爱你