歌词
AAA -The Holloways
AAA - The Holloways
Do you remember where we met at the turn of the century
你还记着我们在世纪之交相遇的地方吗
Ripping up the dancefloors in all and a plenty
我们席卷过大大小小的舞池
Wasted with the young
挥霍青春,荒废年华
Just like our education
就像我们荒废了学业
We were at the school of life learning valuable lessons
我们在生活的学校中学到了真正有用的知识
Be polite to the police or you'll end up arrested
比如要礼貌对待警察,否则你就会被抓起来
And I apologised to be wasted made in England
我真抱歉自己变成了英国垃圾
I don't know what they thought of me
我不知道人们对我有什么看法
Why don't you open up and see
你为什么不睁大眼睛看看呢
And now that everybody wants
现在每个人都在
Everybody wants
追名逐利
Everybody wants
每个人都在
Their piece of fame and
沽名钓誉
When it never comes
当他们失败的时候
When it never comes
当他们失望的时候
Everybody wants
每个人都想要
Someone to blame
怪罪到别人身上
We were looking for the dream we'd be promised as children
我们仍在追寻儿时大人们承诺我们可以实现的梦想
A purpose and a pleasure and a little fulfillment
一个目标,一些乐趣还有一点成就感
But the life that's advertised
然而他们所宣传的生活
Is just a dream to cling to
只不过是一个可望而不可及的幻梦
When you think the jackpot has finally hit you
当你觉得自己终于撞大运的时候
It's under the void "Sorry we can't permit you"
你会听到一句空洞的“很抱歉,您不能这么做”
You're just not qualified
其实你只是不够格罢了
You tried a new attestive
你试着证明自己
Suss out what you can do
最终明白了自己能做什么
'Cause this dream was not designed for you
只因为那个幻梦并不是你能追求的
And now that everybody wants
现在每个人都在
Everybody wants
追名逐利
Everybody wants
每个人都在
Their piece of fame and
沽名钓誉
When it never comes
当他们失败的时候
When it never comes
当他们失望的时候
Everybody wants
每个人都想要
Someone to blame
怪罪到别人身上
Now it's snowing in the toilets oh my will I carry on
现在我在洗手间里泪如雪下,但我还是得坚持下去
Take a bow it's not alright
鞠一躬吧,虽然事情一点也不合意
You bag it up rip it out shape it up and it's alright
打包你的情绪,撕开现实的外衣,好好表现,也许你就能坚持下去
The dogs won't bark tonight
今夜没有犬吠声
The dogs won't bark tonight
今夜没有犬吠声
The dogs won't bark tonight
今夜没有犬吠声
The dogs won't bark tonight
今夜没有犬吠声
The dogs won't bark no the dogs won't bark
今夜邑犬无声,它们不会再开口
'Cause everybody wants
因为每个人都在
Everybody wants
追名逐利
Everybody wants
每个人都在
Their piece of fame and
沽名钓誉
When it never comes
当他们失败的时候
When it never comes
当他们失望的时候
Everybody wants
每个人都想要
Someone to blame
怪罪到别人身上
Now it's snowing in the toilets oh my will I carry on
现在我在洗手间里泪如雪下,但是我发誓,我会坚持下去
Take a bow it's not alright
鞠一躬吧,虽然这世界很糟糕
You bag it up rip it out shape it up and it's alright
打包你的情绪,撕开现实的外衣,好好表现,也许你就能坚持下去
The dogs won't bark tonight
今夜没有犬吠声
专辑信息
1.AAA
2.Little Johnny Went To Parliament
3.On The Bus
4.Jukebox Sunshine
5.Colol Down
6.Alcohol
7.Listen
8.Knock Me Down
9.Public Service Broadcast
10.Under a Cloud
11.Sinners & Winners