センチメンタル

歌词
センチメンタルな恋(こい)は
伤感的爱恋正在
どうしようもなく
无可奈何地
破綻(はたん)していくもので
逐渐破碎了
安心(あんしん)したらさようなら
如果没事,那就再见吧
通信簿(つうしんぼ)に書(か)かれたよ
成绩单上写着的呢
協調性(きょうちょうせい)に欠(か)けてます なんて
我协调性欠缺之类的话
妄想気味(もうそうぎみ)のロンリーガイ
成天妄想的Lonely Guy
でも心(こころ)が痛(いた)い
但是心还是会痛啊
たまに届(とど)かなくて
在偶尔没有传达到(我的心意)时
ひどい時(とき)は泣(な)いて
你无情的时候我只能哭泣
いいね もう
这样算了吧
真空管(しんくうかん))の音(おと)が好(す)き
喜欢真空管的声音
高校生(こうこうせい)になったら部屋(へや)で
如果我是高中生的话
每日(まいにち)ギター弾(はじ)いてた
就要每天在屋子里弹着吉他
最低(さいてい)の気分(きぶん)を抱(だ)いて
抱着低落的心情
方法論(ほうほうろん)だけを磨(みが)いた
只是琢磨着方法论
君(きみ)に憧(あこが)れてた
曾经憧憬着你
でも心(こころ)が痛(いた)い
但是心还是会痛啊
たまに届(とど)かなくて
在偶尔没有传达到(我的心意)的时候
酷(ひど)い時(とき)は泣(な)いて
你无情的时候我只能哭泣
いいね もう
这样算了吧
白(しら)けた顔(かお)して進(すす)め
带着尴尬的脸继续
今(いま)しかない とか言(い)って
说现在是最后的机会
妄想(もうそう) もうよそう妄想
只是妄想
センチメンタルな恋(こい)は
伤感的爱恋正在
どうしようもなく
无可奈何地
破綻(はたん)していくもんで
逐渐破碎了
でも心(こころ)が痛(いた)い
但是心还是会痛啊
たまに届(とど)かなくて
在偶尔没有传达到(我的心意)的时候
酷(ひど)い時(とき)は泣(な)いて
你无情的时候我只能哭泣
いいね もう
这样算了吧
でも心(こころ)が痛(いた)い
但是心还是会痛啊
たまに届(とど)かなくて
在偶尔没有传达到(我的心意)的时候
いいね もう
你无情的时候我只能哭泣
专辑信息
1.センチメンタル
2.落墮
3.Reborn
4.Are you hollow?
5.キミのかほり
6.Everything is wonderful
7.水色の風
8.Reborn (acoustic ver.)
9.サイケデリック後遺症
10.Anything for today
11.愛と理非道