歌词与中文翻译
Could you tell me if you've
能不能告诉我 你是否
Ever really loved and lost
曾经真的爱过 迷失过
And tell me was it worth the cost
告诉我这值不值得
When you, you said goodbye?
当你，已经说了再见
And if your love was just a game
如果你的爱只是一场游戏
Then who's the one to take the blame
那么又该去责怪谁呢
When you, you can't sleep at night?
当你，说你无法入睡
'Cause deep inside I'm burning up from you
因为内心深处我仍然为你着迷
You let me down so many times, it's true
你让我失望了很多次，真的
You play with fire and you're gonna lose
你是在玩火，你会输的
I'm burning up, burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
You walk the streets at night alone
夜里你独自在街上徘徊
Then she calls you on the telephone
然后 她拨通了你的电话
Because she, she can't sleep at night
因为她，夜里无法入睡
And now the night comes to an end
夜晚即将结束
As she grabs me by the hand
而她紧握着我的手
She wants to know
她想要知道
Do I wanna come home tonight?
今夜我会不会来
Her bed is cold, she don't like to be alone
她闺房空冷，不愿独守
'Cause deep inside I'm burning up from you
只因内心深处我仍然为你着迷
You let me down so many times, it's true
你让我失望了太多次，真的
You play with fire and you're gonna lose
你这是在玩火自焚
Burning up, burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
Just take me somewhere far away from here
尽管带我远离这里吧
To that room where I won't show my fears
到我不再流露害怕的地方去
Don't want you to know the truth
我并不想让你知道真相
Burning up, burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
'Cause deep inside I'm burning up from you
只因内心深处我仍然为你着迷
You let me down so many times, it's true
你真的让我失望了太多次
You play with fire and you're gonna lose
你这是在玩火自焚
I'm burning up, burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
Just take me somewhere far away from here
尽管带我远离这里吧
To that room where I won't show my fears
到我不再流露不安的地方去
Don't want you to know the truth
我并不想让你知道真相
Burning up, burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
Burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
Burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
You play with fire and you're gonna lose
你这是在玩火自焚
I'm burning up, burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
Burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
Burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念
Don't want you to know the truth
我并不想让你知道真相
Burning up, burning up from the thought of you
我在燃烧，燃烧着对你的思念