歌曲 / 歌词与中文翻译

Ne Dis Rien

Lulu GainsbourgMélanie ThierryListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ne dis rien, surtout pas, ne dis rien suis-moi
不要说话,尤其不要,在追随我时
Ne dis rien, n'ai pas peur, ne crains rien de moi
不要说话,也别害怕,不要畏惧我
Suis moi jusqu'au bout de la nuit
追随我到黑夜的尽头
Jusqu'au bout de ma folie
追随我到疯狂的边缘
Laisse le temps, oublie demain
忘记时间,忘记明天
Oublie tout ne pense plus à rien
忘记思考,忘记所有
Ne dis rien, surtout pas, ne dis rien suis-moi
请别说话,尤其不要在追随我时
Ne dis rien, n'ai pas peur, ne crains rien de moi
请别说话,请不要对我感到害怕
Suis-moi jusqu'au bout de la nuit
一直随我到那黑夜的尽头
Jusqu'au bout de ma folie
一直随我到那疯狂的边缘
Laisse le temps, oublie demain
让我们忘记时间,忘记明天
Oublie tout ne pense plus à rien
让我们忘记思考,忘记一切

更多歌手作品

专辑信息

From Gainsbourg To Lulu →
  1. Bonnie & Clyde
  2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais
  3. Ne Dis Rien
  4. Ballade De Melody Nelson
  5. Black Trombone
  6. La Javanaise
  7. Requiem Pour Un Con
  8. La Noyée
  9. L'Eau A La Bouche
  10. Intoxicated Man
  11. Manon
  12. Sous Le Soleil Exactement
  13. Le Poinçonneur Des Lilas
  14. Initial BB
  15. Fresh News From The Stars
  16. Couleur Café