歌词
Can you tell me how far the east from the west is
从东至西，你可告诉我有多远？
Can you tell me how it's all going to end
从始至终，你可告诉我有多久？
How utterly gorgeous is our vanity
我们的虚荣心多么绚丽
If I have chased to the wind would I have it
若我逐风而去，它必收入手心
If I treasured it would it whisper my name
我们的虚荣心多么绚丽
How utterly gorgeous is our vanity
若我百般珍视，它必轻唤吾名
Desire that pushes on
欲望永远是
A slave forevermore
驱使奴隶的动力
A lust born of our own accord
生于内心的邪淫
Enslaved forevermore
永远受到禁锢
All in all I must have and all in all I must be
总之我必须得到，总之我必须成为
No reason beyond what I see
视线之外再无理由
All in all I must have and all in all I must be
总之我必须得到，总之我必须成为
No reason beyond what I see
视线之外再无理由
Desire that pushes on
欲望永远是
A slave forevermore
驱使奴隶的动力
A lust born of our own accord
生于内心的邪淫
Enslaved forevermore
永远受到禁锢
Can you tell me how far the east from the west is
从东至西，你可告诉我有多远？
Can you tell me how it's all going to end
从始至终，你可告诉我有多久？
How utterly gorgeous is our vanity
我们的虚荣心多么绚丽
If I have chased to the wind would I have it
若我逐风而去，它必收入手心
If I treasured it would it whisper my name
若我百般珍视，它必轻唤吾名
How utterly gorgeous is our vanity
我们的虚荣心多么绚丽
Lavish me with praises
用赞美来淹没我吧
And praises will they ever be
赞美总会是赞美
For this is truly my vanity
因为，这确是我的虚荣心
If I am vain then cut me deep and watch me bleed
当我自负时，深深刺上我一刀，静静看着我流血
May my eyes open to glimpse what I have never seen
但愿眼睛还能看到从未亲见之物
专辑信息