歌词与中文翻译
[00:46.81][01:54.60][02:42.99][02:45.74][02:54.30][02:57.10][03:05.59][03:08.34][03:16.82][03:19.63][03:28.23][03:30.98][03:39.41][03:41.72]Love is a cruel one
爱 真是残忍
[00:50.02][01:57.79]It's one in a million
又可贵的存在
[00:52.44][01:59.99]Before you know
无人能懂
[00:53.71][02:01.48]It'll come and go
来去无踪
By so fast
流逝的太快
[00:15.78][00:39.97][01:16.19][01:31.54][02:24.13][03:44.97]
我登上楼梯走向你的旅馆
I climbed the stairs to your hotel
就知道你在那 因为我能闻到
Knew you were there cause I could smell
你的香气在冬日里飘散
Your scent blowing in the winter And I
打开了房门 见到这里一团糟
Opened the door and saw the mess
我在毁灭与悲痛中徘徊
Among the ruins and distress
试着整顿好破碎的心灵
I put the pieces back together
在你的香水中找到湿透的信条
Then I found the letter soaked in your perfume
那上面写着你不会回来
It said you won't be coming back
不会很快回来了
Anytime soon
爱 真是残忍
[02:03.11]By so fast
又宝贵的东西
[02:05.79]And hearts can't be empty
无人能懂
[02:08.43]It's elementary
来去无踪
[02:16.67][02:40.13][02:48.67][02:51.43][02:59.91][03:02.72][03:11.21][03:13.95][03:22.63][03:25.31][03:33.79][03:36.53]Like a warm loaded gun
流逝的太快
[02:19.96]Love is a cruel one.
心 不能空缺
And now a baby's grown inside
这是基本的请求
You took two souls and then stole mine
就像上满子弹的枪
What did I do to deserve this
爱 可真是残忍
Like a shot in the dark I stumble
现在那孩子在身体里长大
Our perfect world has crumbled
你带走了两个灵魂又来剥夺我
I hold you close for our last kiss
我做错了什么要承受这些
Now all the colors that once shined have turned to white
就像是黑暗中脱膛的一发子弹
So I close my eyes and dream
我们美好的童话已万劫不复
Of you tonight
我将你抱紧附上最后一吻
a Like warm loaded gun
如今那些闪耀的光芒都失去了色彩