歌词
I walk the streets of Dublin town
Its 1842
我走在都柏林的街头
Its snowing on this Christmas Eve
那是1842年
Think Ill beg another bob or two
一个下雪的圣诞夜
Ill huddle in this doorway here
觉得我还要再行一两个礼
Till someone comes along
挤在这门口
If the lamp lighter comes real soon
直到有人过来...
Maybe Ill go home with him
如果点灯的人马上就来
我也许会跟他回去
Maybe I can find a place I can call my home
也许我能找到一个可以称之为家的地方吧
Maybe I can find a home I can call my own
也许我能找到一个属于自己的家吧...
鹅卵石上的马经过
The horses on the cobbled stones pass by
想着我会拥有美好的一天
Think Ill get one one fine day
骑马去乡村
And ride into the country side
在很远的地方...
And very far away
但现在夜晚即将降临
But now as the daylight disappears
我最好找个安身之处
I best find a place to sleep
打算溜进钟楼
Think Ill slip into the bell tower
就在沿街的教堂里
In the church just down the street
也许我能找到一个可以称之为家的地方吧
也许我能找到一个属于自己的家吧...
Maybe I can find a place I can call my home
也许在路上会找到那只
Maybe I can find a home I can call my own
我在另一个晚上看到的狗
把它塞进外套里
Maybe on the way Ill find the dog
在夜间保持温暖
I saw the other night
正当我们躺在高塔里的时候
And tuck him underneath my jacket
梦想着那天来到
So well stay warm through the night
我们头顶上的钟将会报时
As we lie in the bell tower high
在我们找到家的那一天
And dream of days to come
也许我能找到一个可以称之为家的地方吧
The bells oer head will call the hour
也许我能找到一个属于自己的家吧...
The day we will find a home
也许我能找到一个可以称之为家的地方吧
也许我能找到一个属于自己的家吧...
Maybe I can find a place I can call my home
Maybe I can find a home I can call my own
Maybe I can find a place I can call my home
Maybe I can find a home I can call my own
END
专辑信息