歌词与中文翻译
Warriors of Ireland -Fferyllt
爱尔兰勇士 -
For last time I see you my fatherland proud
这是我见你的最后一面,我引以为傲的故土
The voice of the horn calling you is too loud
呼唤你的号角声震耳欲聋
Our foe is so close as we hear his war cry
近在咫尺的敌人,咆哮充斥耳畔
We go to the midnight to fight and to die
午夜时分我们奔赴沙场决死一战
Thunder in the sky is calling us to die
长空之雷鸣号召我等慷慨捐躯
To die for your freedom your truth and your pride
只为你的自由、真相与荣耀
All hand-by-hand forever we'll stand
众将士携手 与家国同存亡
Enemy shall run from our land
敌寇终将落荒而逃
Reminding my fathers before me they're gone
忆父辈在我面前往生他域
Ages and spell turned them into stone
岁月和魔咒将他们化作墓石座座
I hear cry of Erin who loved me so well
我听到深爱我的艾林(爱尔兰的别称)在哭喊
I hear shore of waters and ring of the bell
我听见那水岸和铃声
Thunder in the sky is calling us to die
长空之雷鸣号召我等慷慨捐躯
To die for your freedom your truth and your pride
只为你的自由、真相与荣耀
All hand-by-hand forever we'll stand
众将士携手 与家国同存亡
Enemy shall run from our land
敌寇终将落荒而逃
Your heroes await thee we see them arise
等待你的勇者们在我们眼前腾起
Their power and might come to us from the skies
他们的力量和威风从天而降
The Morrigan's shelter will cover our heads
莫琳根的庇护将畀以吾等安宁
And Erin will wait till we rise from the dead
艾林会守候我们的浴火重生
Thunder in the sky is calling us to die
长空之雷鸣号召我等慷慨捐躯
To die for your freedom your truth and your pride
只为你的自由、真相与荣耀
All hand-by-hand forever we'll stand
众将士携手 与家国同存亡
Enemy shall run from our land
敌寇终将落荒而逃