歌词
Gold, let it unfold
现在，将你的金饰品展开
And imagine you're dressed in gold
然后想象你正穿着一件缀满金饰的礼服
Roaring crowds in Manchester will manage to be told
那么在曼彻斯特狂欢的人群将会设法赶来一睹你的芳容
Oh, and your king, the boy you loved in spring
噢，而你的王，那个在春天与你坠入爱河的男孩
The way she looks at him
她望向你时眼睑周围闪烁的金光
The common goal, and waiting for the kids to go
就跟她礼服的颜色一样，气氛渐佳，我们只需静静等待周围嬉戏的小孩走远
But we've been held back for after-school meetings
但是该死的课后补习班让我们未能得偿所愿
They've got it in for me
他们已经抓住了我的把柄
For all it's worth
但是这很值，不是么
The key to life on Earth
芸芸众生的终极答案不过是
Jokers, happy go xenophobe locals
丑角们肆意的仇视外来者
Have got it in for me
我知道他们早已抓住了我的把柄
For all I'm worth
不过我值得拥有一切美好的事物
The key to life on Earth
芸芸众生的终极答案不过是
Holy smokes
神圣的烟雾
You kids and your jokes
无知的家伙们开着他们无耻又低俗的玩笑
Asking where we got our jeans and where the hell we found our coats
向我们问道：“嘿，老兄，你这夹克和裤子是在哪买的？”
'Cause dirty streets these days are graced by Nikes of black and green
但我一点也不想鸟他们的，因为最近这条乌烟瘴气的街道才刚刚因为黑色、绿色的耐克增添一些光亮
And headstrong boys in chinos barely grasp what that could mean
而这些穿着棉质运动便裤的任性男孩根本不懂那意味着什么
And they lie, the men that wrung us dry
言不由衷的人总是会令我感到不爽
The boys who poked your eye
这些人仅仅是存在着就会刺痛我的眼睛
The common fool, the walk to school for you and I
学校就是gp，而你我如果只是麻木地遵守规则，最终也会沦为gp
We've been held back for after-school meetings
该死的课后补习班阻止了我们原有的计划
They've got it in for me
我知道他们早已抓住了我的把柄
For all it's worth
不过说真的，这很值得
The key to life on Earth
芸芸众生的终极答案不过是
The thing is, these out-of-touch scrounging rich kids
这些互不来往、善于欺骗的富二代们
Are living here for free
毫不费力地活着
On my home turf
在我那遥远家乡的草坪上
The key to life on Earth
芸芸众生的终极答案不过是
Call in to wake you up in the morning
在破晓之际将你从沉睡中召唤回来
Iron your suit and tie forever until you die
用铁将你的礼服永远的铸住，直到你踏进坟墓
Join forces, like carousels and their horses forever spinning 'round
联合起来吧，就像旋转木马那样，永不停歇的旋转
And never coming down
永不停歇
Come out and join us honey, we will sort you out
所以朋友，出来和我们一起玩吧，我保证你所有的焦虑都会烟消云散
Come work in Brookfield Park and we will shut your mouth
若不想玩乐也无妨，你可以来布鲁克旷野公园工作，不过记得闭上你的嘴巴
Come work in Sainsbury's babe until you've had enough
或者来照顾赛恩斯伯家的孩子，直到你厌倦这份工作为止
Come on out, come on out, come on out, come on out
出来吧，出来吧，出来吧，出来吧
Come out and join us honey, we will sort you out
所以朋友，出来和我们一起玩吧，我保证你所有的焦虑都会烟消云散
Come work in Brookfield Park and we will shut your mouth
或者来布鲁克旷野公园工作，不过记得闭上你的嘴巴
Come work in Sainsbury's babe until you've had enough
若不想玩乐也无妨，你可以来布鲁克旷野公园工作，不过记得闭上你的嘴巴
Come on out, come on out, come on out, come on out
出来吧x4
专辑信息