歌词
如果比作人生
หากเปรียบกับชีวิตของคน
当幸福时刻不再留驻
เมื่อยามสุขล้นจนใจมันยั้งไม่อยู่
就只能比作季节
ก็คงเปรียบได้กับฤดู
大概是清新的季节
คงเป็นฤดูที่แสนสดใส
如果某天哪一天
(และ/แต่) ถ้าวันหนึ่งวันไหน
心忍受痛苦 如暴风袭来
ที่ใจเจ็บทนทุกข์ ดังพายุที่โหมเข้าใส่
告诉自己
บอกกับตัวเองเอาไว้
痛苦终会逝去
ความเจ็บต้องมีวันหาย
就像季节变换
ไม่ต่างอะไรที่เราต้องเจอทุกฤดู
忍耐雨水的冲击
อดทนเวลาที่ฝนพรำ
至少我们能看到多姿多样的人生
อย่างน้อยก็ทำให้เราได้เห็นถึงความแตกต่าง
当雨水退去
เมื่อวันเวลาที่ฝนจาง
天空就会明亮 我们也会明白
ฟ้าก็คงสว่างและทำให้เราได้เข้าใจ
等待有多值得
ว่ามันคุ้มค่า(แค่ไหนที่เฝ้ารอ)
伤心痛苦的日子
เมื่อวันที่ต้องเจ็บช้ำใจ
从失望到无法接受
จากความผิดหวังจนใจมันรับไม่ทัน
我们彷徨很正常
เป็นธรรมดาที่เราต้องไหวหวั่น
对于变了样的日子
กับวันที่อะไรมันเปลี่ยนไป
如果某天哪一天
(และ/แต่) ถ้าวันหนึ่งวันไหน
心忍受痛苦 如暴风袭来
ที่ใจเจ็บทนทุกข์ ดังพายุที่โหมเข้าใส่
告诉自己
บอกกับตัวเองเอาไว้
痛苦终会逝去
ความเจ็บต้องมีวันหาย
就像季节变换
ไม่ต่างอะไรที่เราต้องเจอทุกฤดู
忍耐雨水的冲击
อดทนเวลาที่ฝนพรำ
至少我们能看到多姿多样的人生
อย่างน้อยก็ทำให้เราได้เห็นถึงความแตกต่าง
当雨水退去
เมื่อวันเวลาที่ฝนจาง
天空就会明亮 我们也会明白
ฟ้าก็คงสว่างและทำให้เราได้เข้าใจ
等待有多值得
ว่ามันคุ้มค่า (แค่ไหนที่เฝ้ารอ)
别惧怕不如意的日子
อย่าไปกลัวเวลาที่ฟ้าไม่เป็นใจ
别把它当做末日
อย่าไปคิดว่ามันเป็นวันสุดท้าย
泪水终会消失
น้ำตาที่ไหลย่อมมีวันจางหาย
不经历痛苦怎能尝得甜蜜
หากไม่รู้จักเจ็บปวดก็คงไม่ซึ้งถึงความสุขใจ
忍耐雨水的冲击
อดทนเวลาที่ฝนพรำ
至少我们能看到多姿多样的人生
อย่างน้อยก็ทำให้เราได้เห็นถึงความแตกต่าง
当雨水退去
เมื่อวันเวลาที่ฝนจาง
天空就会明亮 我们也会明白
ฟ้าก็คงสว่างและทำให้เราได้เข้าใจ
等待有多值得
ว่ามันคุ้มค่า (แค่ไหนที่เฝ้ารอ)
等待有多值得
ว่ามันคุ้มค่า (แค่ไหนที่เฝ้ารอ)
等待有多值得
ว่ามันคุ้มค่า (แค่ไหนที่เฝ้ารอ)
专辑信息