歌词
ถ้าเธอฟังเพลงนี้
如果你在听这首歌
แสดงว่ากำลังมีความรัก
表明你正情窦初开
แสดงว่ากำลังตกหลุมรัก
表明你坠入了爱河
แสดงว่ากำลังมีใครครอบครองหัวใจ
表明有个人占据着你的心
ถ้าเธอเปิดเพลงนี้
如果你点开这首歌
แสดงว่ากำลังอารมณ์ดี
表明你心情愉快
แสดงว่าโลกเริ่มเปลี่ยนสี
表明你的世界开始绚丽多彩
แสดงว่าวันนี้กำลังมีแต่ความรัก
表明你今天只有爱情
ใช่ไหม
对吗
เสียงใจเธอบอกอย่างนั้น
你的心声诉说着
คลื่นใจเธอสั่นเต้นรัว
你怦然心动着
ทุกครั้งที่ตัวเธอโดนเขาใช่ไหม
每次他碰到你的时候 是吗
แค่ได้มองตาเขาก็ปล่อยให้ใจเธอล่องลอย
只要与他对视就使你心神不定
หลุดไปหา
情不自禁地望向他
แค่เพียงเขาส่งยิ้มมา
只要他对着你笑
ใจของเธอกระซิบกับเขาว่า
你心底悄悄对他说
ได้รักเธอก็พอ
能爱你便足矣
ไม่ได้ขออะไรมากไปกว่านี้เลย
不奢求太多
แค่อยู่ในช่วงวินาที
只是那一瞬间
ที่มีเธออยู่ตรงนี้
你在这里
ก็ดีใจเกินบรรยาย
我便开心得难以言表
ใจละลาย
心慢慢融化
เป็นเพราะเธอ
是因为你
เพราะเธอ
因为你
ใช่ไหม
对吗
เสียงใจเธอบอกอย่างนั้น
你的心声诉说着
คลื่นใจเธอสั่นเต้นรัว
你怦然心动着
ทุกครั้งที่ตัวเธอโดนเขาใช่ไหม
每次他碰到你的时候 是吗
แค่ได้มองตาเขาก็ปล่อยให้ใจเธอล่องลอย
只要与他对视就使你心神不定
หลุดไปหา
情不自禁地望向他
แค่เพียงเขาส่งยิ้มมา
只要他对着你笑
ใจของเธอกระซิบกับเขาว่า
你心底悄悄对他说
ได้รักเธอก็พอ
能爱你便足矣
ไม่ได้ขออะไรมากไปกว่านี้เลย
不奢求太多
แค่อยู่ในช่วงวินาที
只是那一瞬间
ที่มีเธออยู่ตรงนี้
你在这里
ก็ดีใจเกินบรรยาย
我便开心得难以言表
ใจละลาย
心慢慢融化
เป็นเพราะเธอ
是因为你
เพราะเธอ
因为你
ได้รักเธอก็พอ
能爱你便足矣
ไม่ได้ขออะไรมากไปกว่านี้เลย
不奢求太多
แค่อยู่ในช่วงวินาที
只是那一瞬间
ที่มีเธออยู่ตรงนี้
你在这里
ก็ดีใจเกินบรรยาย
我便开心得难以言表
ใจละลาย
心慢慢融化
เป็นเพราะเธอ
是因为你
เพราะเธอ
因为你
ถ้าเธอฟังเพลงนี้
如果你在听这首歌
แสดงว่ากำลังมีความรัก
表明你正情窦初开
แสดงว่ากำลังตกหลุมรัก
表明你坠入了爱河
แสดงว่าเธอนั้นมีความรัก แล้วจริงๆ
表明有个人占据着你的心
专辑信息