歌词与中文翻译
ເຄີຍສົນໃຈແລະຍັງຢາກຮູ້ ວ່າເປັນຫຍັງນ້ຳຕາແຫ່ງຄວາມຍິນດີ
曾经好奇 什么是祝福的泪水
ມັນຍັງຄົງໄຫລອອກມາໃນທຸກນາທີ ທີ່ເຫັນຄົນທີ່ເຮົາຮັກມີຄວາມສຸກ
看到我们爱的人幸福便会流泪
ໃນຫົນທາງແຫ່ງຄວາມໄຝຝັນ ເໝືອນເຈົ້ານັ້ນຍັງລໍຄອຍແລະຍັງມີຢູ່
在梦想的道路上 你翘首以待
ຍັງມີຄວາໝາຍເໝືອນເຄີຍໃຫ້ຍັງມີຫວັງ ໃຫ້ຄົນໆນີ້ມີພະລັງແລະລົມຫາຍໃຈ
似乎还有意义 让我这个人心存希望并活下去
仅仅如此 眼里的泪水就流下来 眼里的泪水就先流了下来
ພຽງເທົ່ານີ້ ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລ ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລມາກອດ
因为你已经走远
ມັນໄຫລມາບອກວ່າເຈົ້າຈາກໄປແສນໄກ
止不住的泪水 你的心不再如曾经一般受悸动
ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລອີກ ເໝືອນເຈົ້າເອງບໍ່ຫວັ່ນໄຫວເໝືອນແຕ່່ກ່ອນ
不再像我们曾经为彼此欢笑
ເໝືອນວັນເກົ່າທີ່ເຮົາເຄີຍຍີ້ມເຄີຍໃຫ້ກັນ
我心里开始明白何为祝福的泪水
你的幸福和鼓励 今天这颗心感到特别幸福
ໃນຫົວໃຈ ເລີຍໄດ້ຮັບຮູ້ ວ່າເປັນຫຍັງນ້ຳຕາແຫ່ງຄວາມຍິນດີ
你走的路和我幻想的不一致 但我依旧期待着
ຄວາມສຸກນັ້ນແລະກຳລັງໃຈທີ່ເຈົ້ານັ້ນມີ ໃນວັນນີ້ຫົວໃຈມັນສຸກເຫລືອເກີນ
你离我而去让我一人沉溺于往昔 让一切回到当初 或许为时已晚
ທາງທີ່ເຈົ້າໄປກັບທາງທີ່ຂ້ອຍຝັນ ເສັ້ນທາງນັ້ນຍັງລໍຄອຍແຕ່່ບໍ່ມີຢູ່
回到当初 回到当初 仅仅如此 仅仅如此
ເຈົ້າກ້າວໄປຖີ້ມຂ້ອຍໃຫ້ຢືນຢູ່ກັບຄວາມຫລັງ ແລະມັນຄົງຊ້າເກີນໄປທີ່ທຸກໆຢ່າງຈະກັບມາ
仅仅如此 眼里的泪水就流下来 眼里的泪水就先流了下来
ຈະກັບມາ ຈະກັບມາຫາ ພຽງເທົ່ານີ້ ພຽງເທົ່ານີ້
因为你已经走远
止不住的泪水 你的心不再如曾经一般受悸动
ພຽງເທົ່ານີ້ ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລ ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລມາກອດ
不再像我们曾经为彼此欢笑
ມັນໄຫລມາບອກວ່າເຈົ້າຈາກໄປແສນໄກ
眼里的泪水就流下来 眼里的泪水就先流了下来
ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລອີກ ເໝືອນເຈົ້າເອງບໍ່ຫວັ່ນໄຫວເໝືອນແຕ່່ກ່ອນ
因为你已经走远
ເໝືອນວັນເກົ່າທີ່ເຮົາເຄີຍຍີ້ມເຄີຍໃຫ້ກັນ
眼里的泪水就流下来 眼里的泪水就先流了下来
因为你已经走远
ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລ ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລມາກອດ
ມັນໄຫລມາບອກວ່າເຈົ້າຈາກໄປແສນໄກ
ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລ ນ້ຳໃນຕາມັນກໍ່ໄຫລມາກອດ
ມັນໄຫລມາບອກວ່າເຈົ້າຈາກໄປແສນໄກ