歌词
ถ้าฉันไม่เคยเลิกกับเธอ ชีวิตคงไม่ดีอย่างนี้
如果当初没离开你 生活可能不会如此好
มันเป็นความโชคดีที่อยู่ในความโชคร้าย
你是不幸中的小幸运
มองกลับไปก็ไม่เคยเสียดาย
回头看也不会觉得可惜
ฉันก็คงต้องขอบคุณที่ทิ้งกันไปในวันนั้น
我一定要感谢你那天抛弃了我
บาดแผลที่ฝากเอาไว้มันทำให้ได้เรียนรู้
当你受伤时你要知道
Breaking up with you made me strong
Breaking up with you made me strong
ฉันอาจคุ้นเคยกับคำว่าอ่อนแอก็แพ้ไป
只要我熟悉软弱这个词 就输了
แต่ความเจ็บในวันนั้นทำให้ฉันแข็งแกร่งไม่แพ้ใคร
但那天的痛苦让我强大 不会认输
การที่เธอตัดสินใจเลือกเดินจากฉันไป
你决定分手
มันสอนให้ฉันนั้นเรียนรู้ที่จะต้องอยู่รอดและไม่เป็นไร
教会了我一定要对生活说没关系
ในช่วงแรกๆ ฉันร้องไห้จะเป็นจะตาย
一开始 我伤心到快要死去
พอรู้ตัวอีกที ก็ผ่านมาได้สบายๆ
再一次正视自己 往事如过眼云烟
ตอนนี้อาจเหงาบ้างเป็นบางวัน แต่ว่าฉันก็ไม่สนใจ
现在偶尔会寂寞 但我不在意
เพราะชีวิตฉันมีความสุขได้โดยไม่ต้องมีใคร
因为我的生活不需要谁也可以过得很好
ก่อนเจอกับเธอ ฉันก็มีแค่ฉัน
在遇到你之前 我只有我自己
พอเธอจากไปก็แค่ต้องกลับไปเป็นแบบเดิมเท่านั้น
你怎么来的怎么回去就好
และนับจากวันที่เธอทิ้งฉันให้นอนจมกองน้ำตา
自从你抛弃我 我整天以泪洗面
มันก็มีแต่เรื่องดีๆ ที่ผ่านเข้ามา
陷入我们一起经历的美好回忆中
ถ้าฉันไม่เคยเลิกกับเธอ ชีวิตคงไม่ดีอย่างนี้
如果当初没离开你 生活可能不会如此好
มันเป็นความโชคดีที่อยู่ในความโชคร้าย
你是不幸中的小幸运
มองกลับไปก็ไม่เคยเสียดาย
回头看也不会觉得可惜
ฉันก็คงต้องขอบคุณที่ทิ้งกันไปในวันนั้น
我一定要感谢你那天抛弃了我
บาดแผลที่ฝากเอาไว้มันทำให้ได้เรียนรู้
当你受伤时你要知道
Breaking up with you made me strong
Breaking up with you made me strong
บาดแผลที่ฝากเอาไว้มันทำให้ได้เรียนรู้
当你受伤时你要知道
Breaking up with you made me strong
Breaking up with you made me strong
ไม่รู้ตอนนี้เธอทำอะไรอยู่ที่ไหน
不知道你现在在哪 在做什么
พอฉันลืมเธอได้แล้วก็ไม่ได้ติดตามหรือสนใจ
我可以忘记你了就不需要关注在意你
เอาเป็นว่าถ้ามีความรักขอให้โชคดีไม่เลิกไม่รา
如果你遇到你的爱情希望你幸运不会被抛弃
แต่ถ้าวันไหนเธอเหงาก็บอกไว้ก่อนไม่ต้องกลับมา
但事先声明如果你寂寞了不要回来
ก่อนเจอกับเธอ ฉันก็มีแค่ฉัน
在遇到你之前 我只有我自己
พอเธอจากไปก็แค่ต้องกลับไปเป็นแบบเดิมเท่านั้น
你怎么来的怎么回去就好
และนับจากวันที่เธอทิ้งฉันให้นอนจมกองน้ำตา
自从你抛弃我 我整天以泪洗面
มันก็มีแต่เรื่องดีๆ ที่ผ่านเข้ามา
陷入我们一起经历的美好回忆中
ถ้าฉันไม่เคยเลิกกับเธอ ชีวิตคงไม่ดีอย่างนี้
如果当初没离开你 生活可能不会如此好
มันเป็นความโชคดีที่อยู่ในความโชคร้าย
你是不幸中的小幸运
มองกลับไปก็ไม่เคยเสียดาย
回头看也不会觉得可惜
ฉันก็คงต้องขอบคุณที่ทิ้งกันไปในวันนั้น
我一定要感谢你那天抛弃了我
บาดแผลที่ฝากเอาไว้มันทำให้ได้เรียนรู้
当你受伤时你要知道
Breaking up with you made me strong
Breaking up with you made me strong
ถ้าฉันไม่เคยเลิกกับเธอ ชีวิตคงไม่ดีอย่างนี้
如果当初没离开你 生活可能不会如此好
มันเป็นความโชคดีที่อยู่ในความโชคร้าย
你是不幸中的小幸运
ถ้าฉันไม่เคยเลิกกับเธอ ชีวิตคงไม่ดีอย่างนี้
如果当初没离开你 生活可能不会如此好
มันเป็นความโชคดีที่อยู่ในความโชคร้าย
你是不幸中的小幸运
มองกลับไปก็ไม่เคยเสียดาย
回头看也不会觉得可惜
ที่ทิ้งกันไปในวันนั้น
我一定要感谢你那天抛弃了我
บาดแผลที่ฝากเอาไว้มันทำให้ได้เรียนรู้
当你受伤时你要知道
Breaking up with you made me strong
Breaking up with you made me strong
บาดแผลที่ฝากเอาไว้มันทำให้ได้เรียนรู้
当你受伤时你要知道
Breaking up with you made me strong
Breaking up with you made me strong
บาดแผลที่ฝากเอาไว้มันทำให้ได้เรียนรู้
当你受伤时你要知道
Breaking up with you made me strong
Breaking up with you made me strong
专辑信息
1.สตรอง