歌词
รักเธอ เท่าที่เธอไม่รัก
我爱你 而你却不爱我
รู้สึกเท่าที่เธอไม่รู้สึก
我感触颇深 而你却毫无知觉
แค่ไม่เคยได้พูดออกไป
我只是不曾说出口
ว่าฉัน รักเธอเท่าที่เธอรักเขา
我爱你 而你却爱着他
รู้สึกเท่าที่เธอแสดงออกกับเขา
我只对你有感觉 而你只对他敞开心扉
แค่ไม่ใช่ฉัน
而不是我
ในตอนเช้าของทุกๆวันที่ตื่นจากฝัน
每天早晨从睡梦中醒来
ไม่มีสักวันที่ไม่คิดถึงเธอ
没有一天不思念你
แม้ต้องพยายามสักเท่าไร
即使费尽心思
ก็ไม่รู้ว่าเป็นอะไรเหมือนกัน
也不明白自己是怎么了
ทำไมทุกคราที่คิดถึงเธอต้องใจสั่น
为何每次思念你时 我就会怦然心动
ค้ลายว่ามีเธออยู่ตรงนี้กับฉัน
似乎你就在我的身边
หากเธอจะไปกับเขาไม่เป็นไร
若你要和他走 也没关系
อยากให้เธอได้รู้ว่ารักเธอแค่ไหน
只想让你知道我有多么爱你
ไร้คำอธิบาย
这份爱无法用言语表达
รักเธอ เท่าที่เธอไม่รัก
我爱你 而你却不爱我
รู้สึกเท่าที่เธอไม่รู้สึก
我感触颇深 而你却毫无知觉
แค่ไม่เคยได้พูดออกไป
只是我不曾说出口
ว่าฉัน รักเธอเท่าที่เธอรักเขา
我爱你 而你却爱着他
รู้สึกเท่าที่เธอแสดงออกกับเขา
我只对你有感觉 而你只对他敞开心扉
แค่ไม่ใช่ฉัน
而不是我
เพียงได้มองเธอยิ้มก็มากอยู่แล้ว
只要可以看见你的微笑我已心满意足
ทำได้เพียงคิดถึงก็ดีอยู่แล้ว
只要可以这样想念你也很好
เพียงได้บอกรักเธอแม้เธอไม่รู้
只想说我爱你 即使你并不知道
แค่นั้นฉันก็มีความสุข
仅仅这样我也感到幸福
อยากให้เธอมารักกันแต่
想让你爱上我 可是
เธอก็ดันมีเขาที่เธอรัก อยู่แล้ว
你却偏偏爱上了他
หากเธอจะไปกับเขาไม่เป็นไร
若你要和他走 也没关系
อยากให้เธอได้รู้ว่ารักเธอแค่ไหน
只想让你知道我有多么爱你
ไร้คำอธิบาย
这份爱无法用言语表达
รักเธอ เท่าที่เธอไม่รัก
我爱你 而你却不爱我
รู้สึกเท่าที่เธอไม่รู้สึก
我感触颇深 而你却毫无知觉
แค่ไม่เคยได้พูดออกไป
我只是不曾说出口
ว่าฉัน รักเธอเท่าที่เธอรักเขา
我爱你 而你却爱着他
รู้สึกเท่าที่เธอแสดงออกกับเขา
我只对你有感觉 而你只对他敞开心扉
แค่ไม่ใช่ฉัน
而不是我
专辑信息