อย่างที่ฉันเป็น

歌词
ไม่รู้ว่าฉันต้องทำยังไง
不知道我要怎样做
ให้เขาคนนั้นเข้ามาสนใจ
才能让你注意到我
คนอย่างฉัน
我这样的人
ที่ไม่ดีพร้อมไม่เลิศเลอ
不够好不是最优秀的
ก็รู้ว่าฉันนั้น
也知道了那个我
ไม่เหมือนใคร
谁也不像
และฉันนั้นก็
并且那个我
ไม่ค่อยมั่นใจ
不太自信
กับสิ่งที่เป็น
对于自己原本的那个样子
ที่ใครมองไม่ดีพอ
任谁看都不够好
แต่เหมือนยิ่งเปลี่ยนตัวเองเท่าไร
但越多地改变自己
ก็เหมือนยิ่งเหนื่อย
越对要成为谁
ที่ต้องเหมือนใคร
而感到疲累
สักวันและจะมีสักวัน
有一天 终有一天
อยากให้เธอได้มองหัวใจ
要让你看到我的内心
ข้างในที่มี
里面拥有的
จะพบความงดงามในใจฉัน
美好
อยากให้เธอรักกัน
想让你爱上
จากข้างในตัวตนที่มี
我躯壳里的
อย่างที่ฉันเป็น
原本的我的样子
ขอแค่เธอมองเห็นกัน
只求你能看到
เป็นอย่างที่เธอเป็น
真实的你自己
นั้นอาจไม่ใช่แบบใครฝัน
可能不是谁梦想的那一款
ไม่ต้องฝืนแสร้งไปเพื่อใคร
但不用为了谁而勉强假装
แต่ให้เธอจงรู้ไว้
希望你务必知道
ว่าสักวันที่ใครรัก
终有一天有人会爱上
เขาจะรักรักเธอที่ใจ
在心里爱上你
อย่าไปเปลี่ยนแปลง
不要彻底地改变自己
กลายเป็นแบบใคร
成为谁谁那一型
เพื่อให้เขานั้นมาสนใจ
只为了让他能感兴趣
แต่ไม่ใช่เธอ
但那不是真实的你
ให้เขาได้มองอย่าง
让他能看到
ที่เธอเป็นของเธอ
原本的你的样子
One day you'll see the real me
One day you'll see the real me
อยากให้เธอได้มอง
想让你看到
อย่างที่ฉันเป็น
真正的我
แต่เหมือนยิ่งเปลี่ยนตัวเองเท่าไร
但越多地改变自己
ก็เหมือนยิ่งเหนื่อย
越对要成为谁
ที่ต้องเหมือนใคร
而感到疲累
สักวันและจะมีสักวัน
有一天 终有一天
อยากให้เธอได้มองหัวใจ
要让你能看到我的内心
ข้างในที่มี
里面拥有的
จะพบความงดงามในใจฉัน
美好
อยากให้เธอรักกัน
想让你爱上
จากข้างในตัวตนที่มี
我躯壳里的
อย่างที่ฉันเป็นขอแค่เธอมองเห็นกัน
原本的我的样子
One day you'll see the real me
One day you'll see the real me
อยากให้เธอได้มองอย่างที่ฉันเป็น
想让你能看到真实的我
专辑信息
1.อย่างที่ฉันเป็น