歌词
"Сардал кыз"
Sardal kyz（人名）
Сөзү :Кызыл-Суу Элдики
作词：克孜勒苏地区民歌
Обону : Кызыл-Суу Элдики
作曲：克孜勒苏地区民歌
Ак Сардал кыз, Сардал кыз,
纯洁的Sardal kyz啊，可爱的Sardal kyz
Сен да жалгыз мен жалгыз.
你看你是单身恰巧我也是一个人
Берейин десем мал таңгыс,
我本想献你佳礼可惜没有牛羊
Бере албадым, Сардал кыз.
故未能送你一份见面礼，心爱的Sardal kyz
Өтүгүңдүн өкчүүсү,
你看你小巧的靴子的尾饰
Кылдан бекен Сардал кыз.
是用触毛修饰的，迷人的Sardal kyz
Экөөбүздүн ортобуз,
就像你我之间
Зымдан бекен Сардал кыз.
似有一条线牵着，美丽的Sardal kyz
Өтүгүңдүн өкчүүсү,
你看你小巧的靴子的尾饰
Кылдан бекен Сардал кыз.
是用触毛修饰的，迷人的Sardal kyz
Экөөбүздүн ортобуз,
就像你我之间
Зымдан бекен Сардал кыз.
似有一条线牵着，美丽的Sardal kyz
Көк боз аттын куйругу да,
你看那匹蓝灰色的骏马的尾巴
Күмүш десем кылга окшойт.
我说它像青玉其实是一缕长毛
Экөөбүздүн ортобуз,
就像你我之间的距离
Күнчүлүк десем айга окшойт.
我本以为是几天没想到要几月
Ак боз аттын куйругу,
你再看那匹白玉马的尾巴
Алтын десем кылга окшойт.
我说它像黄金其实也是一缕毛
Экөөбүздүн ортобуз,
就像你我之间的距离
Айчылык десем жылга окшойт.
本以为是几月却没想到是几年
Ак боз аттын куйругу,
你再看那匹白玉马的尾巴
Алтын десем кылга окшойт.
我说它像黄金其实就是一缕毛
Экөөбүздүн ортобуз,
就像你我之间的距离
Айчылык десем жылга окшойт.
本以为是几月却没想到是几年
Көк өгүздү кубалап мен,
本以为是几月却没想到是几年
Оолукканмын, Сардал кыз.
已经喘不上气了，我爱慕的Sardal kyz
Көк белестин жанынан,
就在那深色山坡旁
Жолуккамын, Сардал кыз
我幸运地遇见了你，我迷恋的Sardal kyz
Ак өгүзүм кубалап,
我为了追上那头白牦牛
Оолукканмын, Сардал кыз.
已经喘不上气了，我爱慕的Sardal kyz
Ак белестин жанынан,
就在那白沙山旁
Жолукканмын, Сардал кыз.
我幸运地遇见了你，我迷恋的Sardal kyz
Ак өгүзүм кубалап,
我为了追上那头白牦牛
Оолукканмын, Сардал кыз.
已经筋疲力尽了，我爱慕的Sardal kyz
Ак белестин жанынан,
就在那白沙山旁
Жолукканмын, Сардал кыз.
我幸运地遇见了你，我迷恋的Sardal kyz
Кашка сулуу булактан,
那条小溪流水潺潺
Суу аласың, Сардал кыз.
你总会在这取水，楚楚动人的Sardal kyz
Карала да моюн катардай,
你就像市集上蜿蜒的长队
Чубаласың, Сардал кыз.
举手投足婀娜翩翩，娇艳欲滴的Sardal kyz
Ак мөңгүлүү дайрадан,
那条河流清澈见底
Суу аласың , Сардайл кыз.
你也会到这取水，冰清玉洁的Sardal kyz
Ашыктыгым ансайын,
看到这些我更加对你着迷
Бураласың , Сардал кыз.
你总是散发着沁香，一见倾心的Sardal kyz
Ак мөңгүлүү дайрадан,
那条河流清澈见底
Суу аласың , Сардайл кыз.
你也会到这取水，冰清玉洁的Sardal kyz
Ашыктыгым ансайын,
看到这些我更加对你着迷
Бураласың , Сардал кыз.
你总是散发着沁香，一见倾心的Sardal kyz
Ак мөңгүлүү дайрадан,
那条河流清澈见底
Суу аласың , Сардайл кыз.
你也会到这取水，冰清玉洁的Sardal kyz
Ашыктыгым ансайын,
看到这些我更加对你着迷
Бураласың , Сардал кыз.
你总是散发着沁香，一见倾心的Sardal kyz
专辑信息