歌词
BILLbilly01 X Alyn - แมงมุม (Spiders)
ในป่าลึกลับที่ไม่มีใคร
在一片无人问津的
กล้าที่จะไปท้าทาย
神秘森林中
แต่มีแมงตัวนึงที่ไม่เคยคำนึง
有一只蜘蛛勇往直前
ถึงอันตรายมากมาย
尽管前方危险重重
ฝนตกเท่าไรไม่เคยท้อใจ
无论雨多大都不曾气馁
ไม่เคย ไม่เคย
不曾 不曾
ให้แดดร้อนแผดเผาใจของเราให้ลุกเป็นไฟ
让炎炎烈日燃烧我们的内心 如火焰熊熊燃烧起来
แมงมุมลายตัวนั้น ฉันเห็นมันซมซานเหลือทน
我看见那只条纹蜘蛛 坚强无比
วันนึงมันเปียกฝน ไหลหล่นจากบนหลังคา
有一天被雨淋湿从屋顶上掉下来
พระอาทิตย์ส่องแสง น้ำแห้งเหือดไปลับตา
待太阳放射光芒,雨水蒸发之时
มันรีบไต่ขึ้นฟ้า หันหลังมาทำตาลุกวาว
它快速地爬起 转过身子眼睛闪烁着光芒
แมงมุมลายตัวนั้น ฉันเห็นมันซมซานเหลือทน
我看见那只条纹蜘蛛 坚强无比
วันนึงมันเปียกฝน ไหลหล่นจากบนหลังคา
有一天被雨淋湿从屋顶上掉下来
พระอาทิตย์ส่องแสง น้ำแห้งเหือดไปลับตา
待太阳放射光芒,雨水蒸发之时
มันรีบไต่ขึ้นฟ้า หันหลังมาทำตาลุกวาว
它快速地爬起 转过身子眼睛闪烁着光芒
หันหลังมาทำตาลุกวาว
转过身子眼睛闪烁着光芒
มันรีบไต่ขึ้นฟ้า หันหลังมาทำตาลุกวาว
它快速地爬起 转过身子眼睛闪烁着光芒
ฝนตกเท่าไรไม่เคยท้อใจ
无论雨多大都不曾气馁
ไม่เคย ไม่เคย
不曾 不曾
ให้แดดร้อนแผดเผาใจของเราให้ลุกเป็นไฟ
让炎炎烈日燃烧我们的内心 如火焰熊熊燃烧起来
แมงมุมลายตัวนั้น ฉันเห็นมันซมซานเหลือทน
我看见那只条纹蜘蛛 坚强无比
วันนึงมันเปียกฝน ไหลหล่นจากบนหลังคา
有一天被雨淋湿从屋顶上掉下来
พระอาทิตย์ส่องแสง น้ำแห้งเหือดไปลับตา
待太阳放射光芒,雨水蒸发之时
มันรีบไต่ขึ้นฟ้า หันหลังมาทำตาลุกวาว
它快速地爬起 转过身子眼睛闪烁着光芒
แมงมุมลายตัวนั้น ฉันเห็นมันซมซานเหลือทน
我看见那只条纹蜘蛛 坚强无比
วันนึงมันเปียกฝน ไหลหล่นจากบนหลังคา
有一天被雨淋湿从屋顶上掉下来
พระอาทิตย์ส่องแสง น้ำแห้งเหือดไปลับตา
待太阳放射光芒,雨水蒸发之时
มันรีบไต่ขึ้นฟ้า หันหลังมาทำตาลุกวาว
它快速地爬起 转过身子眼睛闪烁着光芒
หันหลังมาทำตาลุกวาว
转过身子眼睛闪烁着光芒
มันรีบไต่ขึ้นฟ้า หันหลังมาทำตาลุกวาว
它快速地爬起 转过身子眼睛闪烁着光芒
ต่อให้หนทางนั้นยากแค่ไหน
无论前方道路多么艰苦难行
และไม่รู้จะถึงเมื่อไร
而且不知何时才能到达终点
แต่ในหัวใจนั้นลุกเป็นไฟ
但内心斗志昂扬
ไม่มีใครฉุดรั้งเราไว้
没有谁能够阻止得了我
ต่อให้หนทางนั้นยากแค่ไหน(อยากจะรู้)
无论前方道路多么艰苦难行(想知道)
และไม่รู้จะถึงเมื่อไร(ว่าฉันจะไป ได้ไกลเท่าไร)
而且不知何时才能到达终点(我究竟能够到达多远)
แต่ในหัวใจนั้นลุกเป็นไฟ(อยากจะรู้)
但内心斗志昂扬(想知道)
ไม่มีใครฉุดรั้งเราไว้
没有谁能够阻止得了我
แมงมุมลายตัวนั้น ฉันเห็นมันซมซานเหลือทน
我看见那只条纹蜘蛛 坚强无比
วันนึงมันเปียกฝน ไหลหล่นจากบนหลังคา
有一天被雨淋湿从屋顶上掉下来
พระอาทิตย์ส่องแสง น้ำแห้งเหือดไปลับตา
待太阳放射光芒,雨水蒸发之时
มันรีบไต่ขึ้นฟ้า หันหลังมาทำตาลุกวาว
它快速地爬起 转过身子眼睛闪烁着光芒
หันหลังมาทำตาลุกวาว
转过身子眼睛闪烁着光芒
มันรีบไต่ขึ้นฟ้า หันหลังมาทำตาลุกวาว
它快速地爬起 转过身子眼睛闪烁着光芒
แมงมุมลายตัวนั้น ฉันเห็นมันซมซานเหลือทน
我看见那只条纹蜘蛛 坚强无比
วันนึงมันเปียกฝน ไหลหล่นจากบนหลังคา
有一天被雨淋湿从屋顶上掉下来
พระอาทิตย์ส่องแสง น้ำแห้งเหือดไปลับตา
待太阳放射光芒,雨水蒸发之时
มันรีบไต่ขึ้นฟ้า หันหลังมาทำตาลุกวาว
它快速地爬起 转过身子眼睛闪烁着光芒
专辑信息