歌词
Někdy si říkám, jestli ještě znáš mý jméno,
有时候我在好奇，你是否知道我的名字
jak často na mě myslíš, když jdeš spát.
当你睡着的时候，你多久会想起我一次
Na zítřek v televizi hlásí zataženo,
电视上说明天会是阴天
a v mý hlavě už tak bude napořád.
可在我的脑中已经永远都会是阴天了
Život jde dál,
生活还在继续
lásko, musíme si zvykat,
爱情呀，我们必须要习惯它
a není dobrý na tý cestě zůstat sám,
一个人停留在这趟旅程中不是很美好
pro jeden smutek nemá cenu stokrát vzlykat,
对于一件悲伤的事情不值得哭泣一百次
když má svět otevřenou náruč dokořán.
尤其是当世界敞开手臂拥抱你时，
A, co bylo dál, jenom vítr,
那接下来呢，只有风
po nebi se mraky honily.
天空云彩飞掠
A, co bylo dál, jenom vítr,
那接下来呢，只剩了风
a stromy se až k zemi sklonily.
直到大树都栽倒在了地上
V uších mi pořád zněly tvoje něžný věty,
你温柔的话语一直在我耳边回响
a do vlasů ti sedal bílej sníh,
白雪落在了你的头发上
z oblohy černý jak díra mezi světy,
从天而降黑的就像两个世界之间的洞
se na mě snášel a studil na dlaních.
降落在我身上我手心冰凉
A, co bylo dál, jenom vítr,
那接下来呢，只有风
po nebi se mraky honily.
天空云彩飞掠
A, co bylo dál, jenom vítr,
那接下来呢，只有风
a stromy se až k zemi sklonily.
直到大树都栽倒在了地上
V tom baru nevěděli, že je venku krize,
他们没有意识到在那个酒吧外面危机四伏
z rádia zpíval Cohen Cohen
在广播里唱着
"Lásko, jsem tvůj muž",
爱情呀，我是你的男人
tys vešla dovnitř jak zhmotnění mý vize,
你进来是我愿景的化身
jako když do srdce mi někdo vrazí nůž...
就像有人将用刀刺伤我的心
A, co bylo dál, jenom vítr,
那接下来呢，只有风
po nebi se mraky honily.
天空云彩飞掠
A, co bylo dál, jenom vítr,
那接下来呢，只剩下了风
a stromy se až k zemi ...
直到大树都栽倒在了地上
A, co bylo dál, jenom vítr,
那接下来呢，只有风
po nebi se mraky honily.
天空云彩飞掠
A, co bylo dál, jenom vítr,
那接下来呢，只剩了风
a stromy se až k zemi sklonily.
直到大树都栽倒在了地上
专辑信息