歌词与中文翻译
Huwag mangamba
别担心
Alam kong ika'y pagod na
我知道你很累
Tatandaan
记住
Pag ang mga pintuan
当门是
Ay nagsara
关着时
mga bisig ko'y laging bukas
我总是张开双臂
Ipikit ang iyong
闭上
mga mataa
你的眼睛
Magpahinga
休息
Maghahanda
准备
Sa panibagong laban
一起进行
Nang magkasama
另一场战斗
(Kaya tahan na)
所以别哭了
Kay tagal mo nang
很长一段时间
Nilalakad ang buong mundo
你走遍世界
Maghintay ka lang
就等着吧
Ito'y magiging akin at iyo
它将是我和你的
Kay tagal ko nang
很长一段时间
Hinahanap ang katulad mo
我寻找像你这样的人
Pauwi na ako
我要回家了
Pauwi na ako sa iyong puso
我要回到你心里的家
Tahan tahan na
别哭了
Tahan tahan na
别哭了
Dito saking yakap
在我怀里
May tahanan ka
你有家
Tahan tahan na
别哭了
Tahan tahan na
别哭了
Dito saking yakap
在我怀里
May tahanan ka
你有家
Tahan tahan na
别哭了
Tahan tahan na
别哭了
Dito saking yakap
在我怀里
May tahanan ka
你有家
Aking sinta
亲爱的
Pinapangako sayo na
我向你保证
Sa magdamag
在一夜之间
Magsisilbing iyong
我将成为你的
Sandalan at silong mula sa ulan
倚靠和避风港
Ipikit ang iyong
闭上
mga mata
你的眼睛
Magpahinga
休息
Maghahanda
准备
Sa panibagong laban
一起进行
Nang magkasama
另一场战斗
(Kaya tahan na)
所以别哭了
Kay tagal mo nang
很长一段时间
Nilalakad ang buong mundo
你走遍世界
Maghintay ka lang
就等着吧
Ito'y magiging akin at iyo
它将是我和你的
Kay tagal ko nang
很长一段时间
Hinahanap ang katulad mo
我寻找像你这样的人
Pauwi na ako
我要回家了
Pauwi na ako sa iyong puso
我要回到你心里的家
Tahan tahan na
别哭了
Tahan tahan na
别哭了
Dito saking yakap
在我怀里
May tahanan ka
你有家
Tahan tahan na
别哭了
Tahan tahan na
别哭了
Dito saking yakap
在我怀里
May tahanan ka
你有家
Tahan tahan na
别哭了
Tahan tahan na
别哭了
Dito saking yakap
在我怀里
May tahanan ka
你有家
Tahan na tahan tahan na
别哭了 别哭了
Dahan-dahang binubuo ang ating
慢慢建造我们的家
Tahan na tahan tahan na
别哭了 别哭了
Dahan-dahang binubuo ang ating
慢慢建造我们的家
Tahan na tahan tahan na
别哭了 别哭了
Dahan-dahang binubuo ang ating
慢慢建造我们的家
Tahan na tahan tahan na
别哭了 别哭了
Dahan-dahang binubuo ang ating
慢慢建造我们的家
Tahan tahan na
别哭了
Tahan tahan na
别哭了
Dito saking yakap
在我怀里
May tahanan ka
你有家
Tahan tahan na
别哭了
Tahan tahan na
别哭了
Dito saking yakap
在我怀里
May tahanan ka
你有家
(ah~oh)
ah~oh
(Tahan tahan na)
别哭了
Dito saking yakap
在我怀里
May tahanan ka
你有家
(Tahan tahan na)
别哭了
Dito saking yakap May tahanan ka
在我怀里 你有家